Palavras
Traduzir de:

componente-celular

InglêsInglês

cell component(noun)
Exemplos de uso
"The cell membrane is a vital cell component."→ "A membrana celular é um componente celular vital."
"The nucleus is a vital cell component for heredity."→ "O núcleo é um componente-celular vital para a hereditariedade."(Descrição de funções em biologia celular.)↗ Componente Celular
"The mitochondrion is a cell component responsible for respiration."→ "A mitocôndria é um componente-celular responsável pela respiração."(Estudo de organelas e suas funções.)↗ Componente Celular

Palavras facilmente confundidas

organellecellular structurecell part

Notas: Refere-se a qualquer parte ou estrutura dentro de uma célula.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

organelle·element·part

organelle: Refere-se a estruturas específicas dentro da célula com funções próprias.element: Termo mais genérico para uma parte constituinte.part: Termo geral para uma fração de um todo.

Antônimos

molecule·extracellular substance

Regência e colocações

cell component of

The endoplasmic reticulum is an important cell component.

Indica posse ou pertencimento.

cell component that

We identified a cell component that regulates gene expression.

Introduz uma oração subordinada adjetiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cell component' é amplamente utilizado na biologia para descrever qualquer parte estrutural ou funcional de uma célula. Abrange desde organelas bem definidas, como o núcleo e as mitocôndrias, até estruturas menos delimitadas, como o citoesqueleto. A compreensão desses componentes é fundamental para entender a fisiologia e a patologia celular.

EspanholEspanhol

componente celular(sustantivo)
Exemplos de uso
"El núcleo es un componente celular esencial."→ "O núcleo é um componente celular essencial."
"El núcleo es un componente celular vital para la herencia."→ "O núcleo é um componente-celular vital para a hereditariedade."(Descrição de funções em biologia celular.)↗ Componente Celular
"La mitocondria es un componente celular responsable de la respiración."→ "A mitocôndria é um componente-celular responsável pela respiração."(Estudo de organelas e suas funções.)↗ Componente Celular

Palavras facilmente confundidas

orgánuloestructura celularparte de la célula

Notas: Qualquer parte ou estrutura que forma uma célula.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

orgánulo·elemento·parte

orgánulo: Refere-se a estruturas específicas dentro da célula com funções próprias.elemento: Termo mais genérico para uma parte constituinte.parte: Termo geral para uma fração de um todo.

Antônimos

molécula·sustancia extracelular

Regência e colocações

componente celular de

El retículo endoplasmático es un componente celular de gran importancia.

Indica posse ou pertencimento.

componente celular que

Identificamos un componente celular que regula la expresión génica.

Introduz uma oração subordinada adjetiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'componente celular' é amplamente utilizado na biologia para descrever qualquer parte estrutural ou funcional de uma célula. Abrange desde organelas bem definidas, como o núcleo e as mitocôndrias, até estruturas menos delimitadas, como o citoesqueleto. A compreensão desses componentes é fundamental para entender a fisiologia e a patologia celular.

componente-celular

EN: cell component · ES: componente celular

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Célula
EN
↗ Cell
ES
↗ Componente celular - NCI Diccionario de Cáncer