componente-de-execucao

InglêsInglês

execution component(noun)
Exemplos de uso
"The new execution component handles the data processing."→ "O novo componente de execução lida com o processamento de dados."
"The execution component is responsible for processing the input data."→ "O componente-de-execucao é responsável por processar os dados de entrada."(Descrição técnica de software.)Componente de Execução em Software
"We need to optimize this execution component to improve performance."→ "Precisamos otimizar este componente-de-execucao para melhorar o desempenho."(Discussão sobre otimização de código.)Otimização de Componentes de Software

Palavras facilmente confundidas

executable moduleruntime componentprocessing unit

Notas: Pode ser traduzido de forma mais genérica como 'executable part' dependendo do contexto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

module·program·unit

module: Termo genérico para uma parte de um sistema maior.program: Refere-se a um conjunto de instruções executáveis.unit: Usado para indicar uma parte funcional.

Antônimos

data component·user interface

Regência e colocações

the execution component

The execution component was updated.

Artigo definido masculino singular.

an execution component

We identified a problematic execution component.

Artigo indefinido masculino singular.

execution component of

This is a high-priority execution component.

Preposição 'de' para especificar a natureza ou função.

Contexto cultural e nuances

O termo 'execution component' é bastante específico do domínio da computação e programação. Refere-se a uma parte de um sistema que tem a responsabilidade primária de realizar ações ou processar informações, em oposição a componentes que apenas armazenam dados ou fornecem uma interface para o utilizador. A sua utilização é comum em discussões sobre arquitetura de software, desenvolvimento de sistemas e otimização de performance.

EspanholEspanhol

componente de ejecución(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El componente de ejecución principal se ha actualizado."→ "O componente de execução principal foi atualizado."(Termo técnico em informática.)
"El componente de ejecución es responsable de procesar los datos de entrada."→ "O componente-de-execucao é responsável por processar os dados de entrada."(Descripción técnica de software.)Componente de Ejecución en Software
"Necesitamos optimizar este componente de ejecución para mejorar el rendimiento."→ "Precisamos otimizar este componente-de-execucao para melhorar o desempenho."(Discusión sobre optimización de código.)Optimización de Componentes de Software

Palavras facilmente confundidas

módulo de ejecuciónparte ejecutabledriver

Notas: A tradução literal é a mais comum em contextos técnicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

módulo·programa·unidad

módulo: Término genérico para una parte de un sistema mayor.programa: Se refiere a un conjunto de instrucciones ejecutables.unidad: Se usa para indicar una parte funcional.

Antônimos

componente de datos·interfaz de usuario

Regência e colocações

el componente de ejecución

El componente de ejecución fue actualizado.

Artigo definido masculino singular.

un componente de ejecución

Identificamos un componente de ejecución problemático.

Artigo indefinido masculino singular.

componente de ejecución de

Este es un componente de ejecución de alta prioridad.

Preposição 'de' para especificar a natureza ou função.

Contexto cultural e nuances

O termo 'componente de ejecución' é bastante específico do domínio da computação e programação. Refere-se a uma parte de um sistema que tem a responsabilidade primária de realizar ações ou processar informações, em oposição a componentes que apenas armazenam dados ou fornecem uma interface para o utilizador. A sua utilização é comum em discussões sobre arquitetura de software, desenvolvimento de sistemas e otimização de performance.

componente-de-execucao

EN: execution component · ES: componente de ejecución

PalavrasConectando idiomas e culturas