O que significa "comportamento-inato" em inglês e espanhol?

"comportamento-inato" significa "innate behavior" em inglês e "comportamiento innato" em espanhol.

Como usar "comportamento-inato" em uma frase?

Comportamento que não é aprendido, sendo inerente ao organismo.

comportamento-inato

Inglês

innate behavior(noun phrase)

Exemplos de uso

"The spider's ability to spin a web is an innate behavior."→ "A habilidade da aranha de tecer uma teia é um comportamento inato."

"The innate behavior of birds to migrate is fascinating."→ "O comportamento-inato de migração dos pássaros é fascinante."(Etologia, descrição de padrões de ação.)↗ Comportamento Inato em Animais

"Nursing is an example of innate behavior in mammals."→ "A amamentação é um exemplo de comportamento-inato em mamíferos."(Reproductive biology, common examples.)↗ Innate vs. Learned Behavior

Palavras facilmente confundidas

instinctreflexlearned behaviorinnate ability

Notas: Refere-se a comportamentos geneticamente programados.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

instinctive behavior·inherited pattern

instinctive behavior: Comportamento guiado por instinto, sem necessidade de aprendizado.inherited pattern: Padrão de ação transmitido geneticamente.

Antônimos

learned behavior·acquired behavior

Regência e colocações

innate behavior of

The innate behavior of suckling is vital for infant mammals.

Indica a natureza ou a origem do comportamento.

innate behavior in

Certain innate behaviors are observed in newly hatched chicks.

Especifica o organismo ou a situação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'innate behavior' em inglês refere-se a padrões de ação que um organismo exibe desde o nascimento, sem aprendizado prévio. É um conceito central na etologia e psicologia comparada, contrastando com 'learned behavior'. A distinção nem sempre é absoluta, pois muitos comportamentos são uma mistura de predisposições inatas e influências ambientais.

Espanhol

comportamiento innato(locución sustantiva)

Exemplos de uso

"El instinto de migración en las aves es un comportamiento innato."→ "O instinto de migração nas aves é um comportamento inato."(Terminologia comum em biologia e zoologia.)

"El comportamiento innato de las aves para migrar es fascinante."→ "O comportamento-inato de migração dos pássaros é fascinante."(Etologia, descrição de padrões de ação.)↗ Comportamento Inato em Animais

"La lactancia es un ejemplo de comportamiento innato en mamíferos."→ "A amamentação é um exemplo de comportamento-inato em mamíferos."(Biología reproductiva, ejemplos comunes.)↗ Comportamiento Inato vs. Aprendido

Palavras facilmente confundidas

instintoreflejocomportamiento aprendidoconducta innata

Notas: Descreve ações herdadas e não aprendidas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

instintivo·heredado

instintivo: Ação guiada por instinto, sem aprendizado prévio.heredado: Padrão de ação transmitido geneticamente.

Antônimos

comportamiento aprendido·comportamiento adquirido

Regência e colocações

comportamiento innato de

El comportamiento innato de búsqueda de alimento es crucial para la supervivencia.

Indica a natureza ou origem do comportamento.

comportamiento innato en

Observamos comportamiento innato en recién nacidos.

Especifica o organismo ou a situação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'comportamiento innato' em espanhol descreve ações que um organismo executa desde o nascimento, sem necessidade de aprendizado. É um conceito chave na etologia e psicologia comparada, contrastando com 'comportamiento aprendido'. A distinção pode ser complexa, pois muitos comportamentos são uma interação entre predisposições inatas e influências ambientais.

comportamento-inato

EN: innate behavior · ES: comportamiento innato