PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

compreenderão

InglêsInglês

will understand(verb)

Flexões

understand
Exemplos de uso
"They will understand the importance of your decision."→ "Eles compreenderão a importância da sua decisão."
"The students will understand the complex theory after the lecture."→ "Eles compreenderão a importância da nova política."(Nota de registo em português sobre o uso de 'will understand'.)↗ They will understand the importance
"This agreement will understand several key clauses regarding intellectual property."→ "Este acordo compreenderá várias cláusulas chave relativas à propriedade intelectual."(Indicates a future action of including or containing various elements, often used formally.)↗ will understand several key clauses

Palavras facilmente confundidas

will comprehendwill realizewill graspwill perceive

Notas: 'Will understand' é a forma mais comum. 'Will comprehend' é mais formal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will grasp·will perceive·will realize·will encompass·will include

will grasp: Implies a firm mental hold or comprehension.will perceive: Suggests becoming aware of or understanding something, often through observation or intuition.will realize: Indicates coming to understand or become aware of something, often after thought or experience.will encompass: Suggests including a wide range or scope of things; a synonym for the 'contain' meaning.will include: A direct synonym for the 'contain' meaning.

Antônimos

will ignore·will exclude

Regência e colocações

understand something

They will understand the implications of their decision.

Em português, 'compreender algo'.

comprehend something

The document will comprehend all the necessary details.

Takes a direct object; often used in formal contexts for 'include'.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo em português (Brasil) sobre o uso de 'will understand' em inglês, comparando com 'compreenderão'.

Conjugação verbal

Infinitivoto understand
Presenteunderstand / understands
Passadounderstood
Particípiounderstood
Gerúndiounderstanding

EspanholEspanhol

comprenderán(verbo)

Flexões

comprender
Exemplos de uso
"Ellos comprenderán la importancia de tu decisión."→ "Eles compreenderão a importância da sua decisão."(Futuro del verbo 'comprender'.)
"Los estudiantes comprenderán la compleja teoría después de la conferencia."→ "Eles compreenderão a importância da nova política."(Nota em português sobre o uso de 'comprenderán'.)↗ Ellos comprenderán la importancia
"Este acuerdo comprenderá varias cláusulas clave relativas a la propiedad intelectual."→ "Este acordo compreenderá várias cláusulas chave relativas à propriedade intelectual."(Indica la acción futura de incluir o contener diversos elementos, a menudo usado formalmente.)↗ Este acuerdo comprenderá varias cláusulas clave

Palavras facilmente confundidas

entenderáncomprenderemoscomprenderían

Notas: 'Comprenderán' e 'entenderán' são sinônimos próximos neste contexto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

entenderán·percibirán·captarán·abarcarán·incluirán

entenderán: Em português, sinônimo direto para 'captar o sentido'.percibirán: Implica darse cuenta o captar algo, a menudo a través de los sentidos o el intelecto.captarán: Similar a entender, asimilar la información.abarcarán: Sinónimo para el sentido de 'incluir en un todo'.incluirán: Sinónimo directo para el significado de 'contener'.

Antônimos

ignorarán·excluirán

Regência e colocações

comprender algo

Ellos comprenderán la necesidad de la reforma.

Em português, 'compreenderão a necessidade da reforma'.

comprender algo de algo

Pocos comprenderán la sutileza del argumento.

Régimen con objeto directo y complemento preposicionado.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo em português (Brasil) sobre o uso de 'comprenderán' em espanhol, comparando com 'compreenderão'.

Conjugação verbal

Presenteyo comprenderé, tú comprenderás, él/ella/usted comprenderá, nosotros/nosotras comprenderemos, vosotros/vosotras comprenderéis, ellos/ellas/ustedes comprenderán
Pretéritoyo comprendí, tú comprendiste, él/ella/usted comprendió, nosotros/nosotras comprendimos, vosotros/vosotras comprendisteis, ellos/ellas/ustedes comprendieron
Particípiocomprendido
compreenderão

EN: will understand · ES: comprenderán

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Conjugação do verbo compreender
PT-BREN
↗ Understand definition
EN
↗ Understand definition
ES
↗ Comprender en el Diccionario de la lengua española
ES
↗ understand in Spanish