O que significa "compreensao-limitada" em inglês e espanhol?

"compreensao-limitada" significa "limited understanding" em inglês e "comprensión limitada" em espanhol.

Como usar "compreensao-limitada" em uma frase?

Que possui ou demonstra compreensão limitada; com entendimento restrito.

compreensao-limitada

Inglês

limited understanding(noun phrase)

Exemplos de uso

"The AI has a limited understanding of human emotions."→ "A IA tem uma compreensão limitada das emoções humanas."

"The new employee showed a limited understanding of basic procedures."→ "O novo funcionário demonstrou uma compreensão limitada dos procedimentos básicos."(Relato sobre o desempenho de um profissional recém-contratado.)↗ Desempenho de Funcionário

"His limited understanding of the situation led to hasty decisions."→ "Sua compreensão limitada da situação levou a decisões precipitadas."(Análise de consequências de um entendimento incompleto.)↗ Análise de Decisões

Palavras facilmente confundidas

restricted comprehensionnarrow viewpointpoor grasp

Notas: Refere-se à falta de profundidade ou amplitude no entendimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

restricted comprehension·narrow viewpoint

restricted comprehension: Refere-se a uma capacidade de assimilação que não abrange a totalidade do assunto.narrow viewpoint: Implica uma perspectiva limitada, sem considerar outros pontos de vista ou nuances.

Antônimos

broad understanding·deep comprehension

Regência e colocações

limited understanding of something

He has a limited understanding of quantum physics.

Indica o objeto do entendimento restrito.

demonstrate limited understanding

The team demonstrated limited understanding of the new guidelines.

Verbo comumente associado à característica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'limited understanding' em inglês é usado em diversos contextos, como educação, ambiente profissional e conversas gerais. Denota uma apreensão insuficiente de um assunto, conceito ou situação. Isso pode advir de falta de conhecimento, experiência ou capacidade cognitiva. O termo é geralmente neutro, focando na extensão da compreensão em vez de julgar a inteligência geral da pessoa. É frequentemente usado para explicar erros ou resultados subótimos.

Espanhol

comprensión limitada(noun phrase)

Exemplos de uso

"El estudiante mostró una comprensión limitada del tema."→ "O estudante demonstrou uma compreensão limitada do tema."(Indica um entendimento restrito.)

"El nuevo empleado demostró una comprensión limitada de los procedimientos básicos."→ "O novo funcionário demonstrou uma compreensão limitada dos procedimentos básicos."(Relato sobre o desempenho de um profissional recém-contratado.)↗ Desempenho de Funcionário

"Su limitada comprensión de la situación llevó a decisiones precipitadas."→ "Sua compreensão limitada da situação levou a decisões precipitadas."(Análise de consequências de um entendimento incompleto.)↗ Análise de Decisões

Palavras facilmente confundidas

entendimiento restringidoperspectiva estrechavisión limitada

Notas: Usado para descrever um conhecimento ou assimilação incompleta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

entendimiento restringido·perspectiva estrecha

entendimiento restringido: Refere-se a uma capacidade de assimilação que não abrange a totalidade do assunto.perspectiva estrecha: Implica uma perspectiva limitada, sem considerar outros pontos de vista ou nuances.

Antônimos

comprensión amplia·entendimiento profundo

Regência e colocações

comprensión limitada de algo

Tiene una comprensión limitada de la física cuántica.

Indica o objeto do entendimento restrito.

demostrar comprensión limitada

El equipo demostró una comprensión limitada de las nuevas directrices.

Verbo comumente associado à característica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'comprensión limitada' em espanhol é usado em contextos semelhantes aos do português e inglês. Descreve uma falta de apreensão completa de um tópico, instrução ou situação. Pode indicar uma deficiência na capacidade de aprendizado, falta de informação ou uma perspectiva tendenciosa. É um descritor objetivo que se concentra no escopo do entendimento.

compreensao-limitada

EN: limited understanding · ES: comprensión limitada