O que significa "comprension" em inglês e espanhol?

"comprension" significa "comprehension" em inglês e "comprensión" em espanhol.

Como usar "comprension" em uma frase?

Forma incorreta de 'compreensão'. Refere-se ao ato ou efeito de compreender, entender, perceber.

comprension

Inglês

comprehension(noun)

Exemplos de uso

"Reading comprehension is essential for academic success."→ "A compreensão de leitura é essencial para o sucesso acadêmico."

"The comprehension of complex texts requires practice."→ "The comprehension of the text is essential."(Nota sobre o uso da palavra em inglês, com tradução para o português.)↗ Comprehension em Inglês

"She has a remarkable comprehension of the situation."→ "He showed great comprehension regarding the problem."(Exemplo de como a palavra inglesa se aplica em contextos variados.)↗ Comprehension em Inglês

Palavras facilmente confundidas

comprehensionapprehensionperceptionunderstanding

Notas: A grafia 'comprension' não é usada em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

understanding·grasp·apprehension

understanding: Termo geral em inglês para entendimento.grasp: Em inglês, significa ter domínio ou entender completamente.apprehension: In the sense of perceiving or understanding.

Antônimos

ignorance·misunderstanding

Regência e colocações

comprehension of

His comprehension of the nuances was impressive.

Em inglês, a regência comum é com a preposição 'of'.

comprehension regarding

We need to improve our comprehension regarding the new regulations.

Usada em inglês para especificar o assunto.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'comprehension' é um termo fundamental, especialmente em contextos educacionais e de processamento de linguagem. Sua tradução direta para o português é 'compreensão'. É importante notar que a forma 'comprension' é incorreta em português, sendo um erro comum por influência do espanhol ou inglês.

Espanhol

comprensión(sustantivo)

Exemplos de uso

"La comprensión lectora es fundamental."→ "A compreensão de leitura é fundamental."(Refere-se à capacidade de entender um texto.)

"La comprensión de este problema requiere análisis."→ "A compreensão do texto é chave."(Nota sobre o uso da palavra em espanhol, com tradução para o português.)↗ Comprensión en Español

"Fomentar la comprensión entre culturas es vital."→ "Precisamos de uma maior compreensão mútua."(Exemplo de aplicação da palavra espanhola em contextos interpessoais.)↗ Comprensión en Español

Palavras facilmente confundidas

comprensióncomprensióncomprensión

Notas: A grafia 'comprension' é incorreta em espanhol. A forma correta é 'comprensión'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

entendimiento·aprehensión·percepción

entendimiento: Sinônimo em espanhol para entendimento.aprehensión: Em espanhol, refere-se à capacidade de captar algo.percepción: Relacionado con la facultad de captar y darse cuenta de algo.

Antônimos

ignorancia·desacuerdo·incomprensión

Regência e colocações

comprensión de

Su comprensión de la literatura es profunda.

Em espanhol, a regência comum é com a preposição 'de'.

comprensión sobre

Tengo poca comprensión sobre este tema.

Usada em espanhol para especificar o assunto.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'comprensión' é o termo padrão para o ato ou a capacidade de entender. É amplamente utilizada em todos os níveis de formalidade. É importante notar que a forma 'comprension' (sem o til) é um erro ortográfico em espanhol, frequentemente cometido por falantes de português ou inglês.

comprension

EN: comprehension · ES: comprensión