compressível

InglêsInglês

compressible(adjective)

Flexões

compressible
Exemplos de uso
"The gas is highly compressible under pressure."→ "O gás é altamente compressível sob pressão."
"Air is a compressible gas, meaning its volume can be reduced under pressure."(Propriedades físicas de gases.)Propriedades de Gases
"Compressible materials are used in packaging to absorb shocks."(Aplicações de materiais.)Materiais de Embalagem

Palavras facilmente confundidas

comprehensivecompressedcompressor

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

squeezable·compactable

squeezable: Sinônimo direto em português.compactable: Enfatiza a ação de apertar.

Antônimos

incompressible

Regência e colocações

to be compressible

The foam is highly compressible.

Indica a capacidade de ser submetido à compressão.

become compressible

Under extreme conditions, some liquids can become compressible.

Descreve uma mudança de estado ou propriedade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'compressible' em inglês é a tradução direta de 'compressível'. Seu uso é predominantemente técnico e científico, sem particularidades culturais em português do Brasil.

EspanholEspanhol

compresible(adjetivo)

Flexões

compresible
Exemplos de uso
"El gas es muy compresible bajo presión."→ "O gás é altamente compressível sob pressão."(Termo técnico em física e química.)
"El aire es un gas compresible, lo que significa que su volumen puede reducirse bajo presión."→ "Air is a compressible gas, meaning its volume can be reduced under pressure."(Propriedades físicas de gases.)Propriedades de Gases
"Los materiales compresibles se utilizan en embalajes para absorber impactos."→ "Compressible materials are used in packaging to absorb shocks."(Aplicações de materiais.)Materiais de Embalagem

Palavras facilmente confundidas

compresivocompresióncompresor

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

comprimible·apretable

comprimible: Sinônimo direto em português.apretable: Enfatiza a ação de apertar.

Antônimos

incompresible

Regência e colocações

ser compresible

El caucho es un material muy compresible.

Indica a qualidade de poder ser comprimido.

resultar compresible

Bajo ciertas condiciones, el líquido puede resultar compresible.

Descreve uma característica que se manifesta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'compresible' em espanhol é a tradução direta de 'compressível'. Seu uso é predominantemente técnico e científico, sem particularidades culturais em português do Brasil.

compressível

EN: compressible · ES: compresible

PalavrasConectando idiomas e culturas