PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

comprou

InglêsInglês

bought(verb (past tense of buy))

Flexões

buybuysbuying
Exemplos de uso
"He bought a new car last month."→ "Ele comprou um carro novo no mês passado."
"He bought a new car."→ "Ele comprou um carro novo."(Ação concluída no passado.)↗ Exemplo de uso de 'bought'
"She bought flowers for her mother."→ "Ela comprou flores para a mãe dela."(Transação de compra de bens.)↗ Exemplo de compra de presentes

Palavras facilmente confundidas

broughtboredboughten

Notas: Past tense of the verb 'to buy'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

purchased·acquired

purchased: Sinônimo mais formal para 'bought', usado em contextos de negócios ou oficiais.acquired: Implica obter algo, especialmente um ativo ou empresa, muitas vezes através de um processo formal.

Antônimos

sold

Regência e colocações

buy something

He bought a new car.

O verbo 'buy' geralmente tem um objeto direto que indica o que foi comprado.

buy something from someone

She bought the book from a street vendor.

Especifica o vendedor ou a fonte.

buy something for a price

They bought the house for $300,000.

Indica o valor pago.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'bought' é a forma do passado simples e do particípio passado do verbo 'to buy'. Refere-se a uma transação onde bens ou serviços foram obtidos em troca de dinheiro. É uma das formas verbais mais comuns em inglês, usada em inúmeras situações cotidianas e formais.

Conjugação verbal

Infinitivoto buy
Presentebuy / buys
Passadobought
Particípiobought
Gerúndiobuying

EspanholEspanhol

compró(verbo (pretérito perfecto simple de comprar))

Flexões

comprarcompracomprando
Exemplos de uso
"Él compró un coche nuevo el mes pasado."→ "Ele comprou um carro novo no mês passado."(Pretérito perfecto simple de 'comprar'.)
"Él compró un coche nuevo."→ "He bought a new car."(Ação concluída no passado.)↗ Exemplo de uso de 'compró'
"La tienda compró mercancía al por mayor."→ "The store bought merchandise wholesale."(Transação comercial de aquisição.)↗ Exemplo de compra no atacado

Palavras facilmente confundidas

comprócompracompróse

Notas: Forma verbal correspondente a 'comprou'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adquirió·mercó

adquirió: Sinônimo comum para 'compró', indicando obtenção.mercó: Sinônimo mais formal ou regional para 'compró'.

Antônimos

vendió

Regência e colocações

comprar algo

Él compró un libro interesante.

O verbo 'comprar' geralmente rege um objeto direto que indica o que foi adquirido.

comprar algo a alguien

Compré esta camisa a un vendedor local.

Pode-se especificar a origem ou o vendedor.

comprar algo por un precio

Compré la entrada por 50 €.

Indica o valor pago pela aquisição.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'comprar' em espanhol, na forma 'compró', refere-se a uma ação de aquisição realizada no passado. É uma forma verbal muito comum, utilizada em contextos que vão desde transações cotidianas até acordos comerciais significativos. A conjugação indica uma ação pontual e concluída.

Conjugação verbal

Presenteyo compro, tú compras, él/ella/usted compra, nosotros/nosotras compramos, vosotros/vosotras compráis, ellos/ellas/ustedes compran
Pretéritoyo compré, tú compraste, él/ella/usted compró, nosotros/nosotras compramos, vosotros/vosotras comprasteis, ellos/ellas/ustedes compraron
Particípiocomprado
comprou

EN: bought · ES: compró

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Comprar - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Uso do verbo comprar
EN
↗ Buy - Cambridge Dictionary
EN
↗ Bought - Merriam-Webster
ES
↗ Compró - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Uso do verbo comprar em espanhol