comprovando
Inglês
Flexões
provePalavras facilmente confundidas
approvingimprovingmovingNotas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'comprovar'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
demonstrating·verifying
demonstrating: Sinônimo em inglês, usado para explicar 'proving'.verifying: Outro sinônimo em inglês, com nuance de checagem.
Antônimos
denying·disproving
Regência e colocações
to prove something
He is proving the authenticity of the document.
Regência em inglês com objeto direto.
to prove that...
The witness is proving that they were at the scene.
Regência em inglês com oração subordinada.
Contexto cultural e nuances
O termo 'proving' em inglês, quando traduzido como 'comprovando', refere-se ao ato de demonstrar a verdade ou a existência de algo através de evidências ou argumentos. É um termo comum em contextos legais, científicos e matemáticos, onde a validação é crucial. A nuance está na ação ativa de estabelecer a veracidade.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
comprobarPalavras facilmente confundidas
probandoconfirmandoasegurandoNotas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'comprovar'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
demostrando·verificando
demostrando: Sinônimo em espanhol, usado para explicar 'comprobando'.verificando: Outro sinônimo em espanhol, com nuance de checagem.
Antônimos
negando·refutando
Regência e colocações
comprobar algo
Está comprobando la autenticidad del documento.
Regência em espanhol com objeto direto.
comprobar que...
El testigo está comprobando que estuvo en el lugar.
Regência em espanhol com oração subordinada.
Contexto cultural e nuances
O termo 'comprobando' em espanhol, equivalente ao português 'comprovando', indica a ação em andamento de verificar, demonstrar ou provar a verdade ou existência de algo. É um termo fundamental em contextos que exigem validação, como o jurídico, científico e técnico. A nuance principal é a ação ativa de estabelecer a veracidade.
Conjugação verbal
EN: proving · ES: comprobando
Conectando idiomas e culturas