O que significa "comprovou" em inglês e espanhol?

"comprovou" significa "proved" em inglês e "comprobó" em espanhol.

comprovou

Inglês

proved(verb)

Flexões

proveprovesproving

Exemplos de uso

"He proved his innocence."→ "Ele comprovou sua inocência."

"The scientist proved the efficacy of the new drug."→ "O cientista comprovou a eficácia do novo medicamento."(Nota sobre o uso do verbo 'prove' no passado em inglês.)↗ Uso de 'prove' em inglês

"He proved his innocence with a solid alibi."→ "Ele comprovou sua inocência com um álibi sólido."(Exemplo de como 'proved' é usado para demonstrar algo.)↗ Exemplos de 'proved'

Palavras facilmente confundidas

provenprovidedapproved

Notas: Verbo 'to prove' no passado simples.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

verified·confirmed·demonstrated

verified: Sinônimo em inglês para 'comprovou', indicando confirmação.confirmed: Outro sinônimo em inglês, usado para ratificar.demonstrated: Sinônimo em inglês que enfatiza a exibição de evidências.

Antônimos

denied·disproved

Regência e colocações

proved something

The investigation proved his guilt.

O verbo 'prove' é frequentemente transitivo direto.

proved that

She proved that the calculations were correct.

Pode ser seguido por uma oração subordinada.

proved to be

The initial findings proved to be misleading.

Usado com o verbo 'to be' para indicar um resultado.

Contexto cultural e nuances

A forma 'proved' é o passado simples do verbo 'to prove'. Em inglês, 'to prove' significa estabelecer a verdade ou a existência de algo através de evidências, argumentos ou demonstrações. É um verbo comum em contextos científicos, legais e acadêmicos, mas também em situações cotidianas.

Conjugação verbal

Infinitivoto prove

Presenteproves

Passadoproved

Particípioproved

Gerúndioproving

Espanhol

comprobó(verbo)

Flexões

comprobarcompruebocomprobamos

Exemplos de uso

"Él comprobó su inocencia."→ "Ele comprovou sua inocência."(Equivalente direto, indicando a ação de verificar ou provar.)

"El científico comprobó la eficacia del nuevo medicamento."→ "O cientista comprovou a eficácia do novo medicamento."(Nota sobre o uso do verbo 'comprobar' no passado em espanhol.)↗ Uso de 'comprobar' em espanhol

"Él comprobó su inocencia con una coartada sólida."→ "Ele comprovou sua inocência com um álibi sólido."(Exemplo de como 'comprobó' é usado para demonstrar algo.)↗ Exemplos de 'comprobó'

Palavras facilmente confundidas

comprobadocomprobaciónconfirmó

Notas: Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'comprobar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acreditó·demostró·verificó

acreditó: Sinônimo em português para 'comprobó', indicando confirmação formal.demostró: Outro sinônimo em português, usado para ratificar.verificó: Sinônimo em português que enfatiza a demonstração clara.

Antônimos

negó·refutó

Regência e colocações

comprobar algo

Comprobó los resultados del estudio.

O verbo 'comprobar' é frequentemente transitivo direto em espanhol.

comprobar que

Comprobó que la teoría era correcta.

Pode ser seguido por uma oração subordinada em espanhol.

Contexto cultural e nuances

A forma 'comprobó' é o pretérito perfeito simples do verbo 'comprobar' em espanhol. Corresponde ao 'comprovou' em português e 'proved' em inglês. É usada para indicar uma ação concluída no passado de verificar, atestar ou demonstrar a verdade de algo.