O que significa "compulsividade" em inglês e espanhol?

"compulsividade" significa "compulsivity" em inglês e "compulsividad" em espanhol.

Como usar "compulsividade" em uma frase?

Qualidade ou estado de ser compulsivo; tendência a realizar ações de forma repetitiva e incontrolável.

compulsividade

Inglês

compulsivity(noun)

Exemplos de uso

"The compulsivity of his checking behavior was a sign of his anxiety."→ "A compulsividade de seu comportamento de verificação era um sinal de sua ansiedade."

"The compulsivity for shopping can lead to serious financial problems."→ "A compulsividade por compras pode levar a sérios problemas financeiros."(Descrição de um transtorno comportamental.)↗ Compulsividade em Compras

"The treatment aims to control compulsivity and reduce repetitive behaviors."→ "O tratamento visa controlar a compulsividade e reduzir os comportamentos repetitivos."(Contexto clínico e terapêutico.)↗ Tratamento da Compulsividade

Palavras facilmente confundidas

compulsioncompulsivecompulsory

Notas: Refere-se à qualidade ou estado de ser compulsivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

compulsion·uncontrollable urge

compulsion: Refere-se mais ao ato ou desejo incontrolável em si.uncontrollable urge: Descreve a força motriz por trás do comportamento.

Antônimos

self-control·moderation

Regência e colocações

compulsivity for

He showed a compulsivity for checking social media every five minutes.

Indica o objeto ou a área da compulsividade.

compulsivity in

The compulsivity in eating sweets was hard to control.

Similar a 'for', mas pode indicar um contexto mais geral.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'compulsivity' em inglês descreve a qualidade ou estado de ser compulsivo, a tendência incontrolável de realizar um comportamento repetitivo. É um termo chave em psicologia e psiquiatria para diagnosticar e tratar transtornos de controle de impulsos.

Espanhol

compulsividad(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La compulsividad de su comportamiento de comprobación era un signo de su ansiedad."→ "A compulsividade de seu comportamento de verificação era um sinal de sua ansiedade."(Termo técnico em psicologia e psiquiatria.)

"La compulsividad por las compras puede llevar a graves problemas financieros."→ "A compulsividade por compras pode levar a sérios problemas financeiros."(Descrição de um transtorno comportamental.)↗ Compulsividade em Compras

"El tratamiento tiene como objetivo controlar la compulsividad y reducir los comportamentos repetitivos."→ "O tratamento visa controlar a compulsividade e reduzir os comportamentos repetitivos."(Contexto clínico e terapêutico.)↗ Tratamento da Compulsividade

Palavras facilmente confundidas

compulsióncompulsivoobligatorio

Notas: Refere-se à qualidade ou estado de ser compulsivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

compulsión·impulso incontrolable

compulsión: Refere-se mais ao ato ou desejo incontrolável em si.impulso incontrolable: Descreve a força motriz por trás do comportamento.

Antônimos

autocontrol·moderación

Regência e colocações

compulsividad por

Demostraba una compulsividad por revisar las redes sociales cada cinco minutos.

Indica o objeto ou a área da compulsividade.

compulsividad en

La compulsividad en comer dulces era difícil de controlar.

Similar a 'por', mas pode indicar um contexto mais geral.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'compulsividad' em espanhol, assim como em português, refere-se à qualidade ou estado de ser compulsivo, a tendência incontrolável de realizar um comportamento repetitivo. É um termo fundamental em psicologia e psiquiatria para o diagnóstico e tratamento de transtornos de controle de impulsos.

compulsividade

EN: compulsivity · ES: compulsividad