O que significa "computadorizado" em inglês e espanhol?

"computadorizado" significa "computerize" em inglês e "computarizar" em espanhol.

Como usar "computadorizado" em uma frase?

Forma verbal correspondente a 'computadorizar'.

computadorizado

Inglês

computerize(verbo)

Flexões

computerizecomputerizescomputerizedcomputerizingcomputerized

Exemplos de uso

"They computerized the entire inventory control system."→ "Eles computadorizaram todo o sistema de controle de estoque."

"The company decided to computerize its internal processes."(Indica a ação de introduzir computadores ou sistemas computacionais.)↗ Computadorizar processos

"It is necessary to computerize the student registration system."(Refere-se à implementação de tecnologia computacional em um sistema.)↗ Computadorizar sistema

Palavras facilmente confundidas

automatedigitizemechanize

Notas: O particípio passado 'computerized' é mais comum como adjetivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

automate·digitize

automate: Implica a substituição de trabalho humano por máquinas ou sistemas, que podem ou não ser computadores.digitize: Refere-se à conversão de informações para formato digital, um passo que pode ser parte do processo de computadorização.

Antônimos

manualize·de-automate

Regência e colocações

computerize something

They decided to computerize their operations.

O verbo é transitivo direto, exigindo um objeto.

computerize a system

We need to computerize the library system.

Comum em contextos de gestão e tecnologia.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'computerize' em inglês corresponde a 'computadorizar' em português. A ação de computadorizar implica a introdução ou o uso de computadores para realizar tarefas ou gerenciar sistemas. No Brasil, a adoção desse termo reflete a crescente digitalização da sociedade e a busca por eficiência através da tecnologia.

Conjugação verbal

Infinitivoto computerize

Presentecomputerizes

Passadocomputerized

Particípiocomputerized

Gerúndiocomputerizing

Espanhol

computarizar(verbo)

Flexões

computarizocomputarizascomputarizacomputarizamoscomputarizáiscomputarizan

Exemplos de uso

"Ellos computarizaron todo el sistema de control de inventario."→ "Eles computadorizaram todo o sistema de controle de estoque."(Indica a introdução de computadores em um sistema ou processo.)

"La empresa decidió computadorizar sus procesos internos."→ "The company decided to computerize its internal processes."(Indica a ação de introduzir computadores ou sistemas computacionais.)↗ Computadorizar processos

"Es necesario computadorizar el sistema de registro de alumnos."→ "It is necessary to computerize the student registration system."(Refere-se à implementação de tecnologia computacional em um sistema.)↗ Computadorizar sistema

Palavras facilmente confundidas

automatizardigitalizarmecanizar

Notas: O particípio passado 'computarizado' é frequentemente usado como adjetivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

automatizar·digitalizar

automatizar: Implica a substituição de trabalho humano por máquinas ou sistemas, que podem ou não ser computadores.digitalizar: Refere-se à conversão de informações para formato digital, um passo que pode ser parte do processo de computadorização.

Antônimos

manualizar·desautomatizar

Regência e colocações

computarizar algo

La empresa decidió computadorizar sus procesos internos.

O verbo é transitivo direto, exigindo um objeto.

computarizar un sistema

Necesitamos computadorizar el sistema de registro de alumnos.

Comum em contextos de gestão e tecnologia.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'computarizar' em espanhol corresponde a 'computadorizar' em português. A ação de computadorizar implica a introdução ou o uso de computadores para realizar tarefas ou gerenciar sistemas. No Brasil, a adoção desse termo reflete a crescente digitalização da sociedade e a busca por eficiência através da tecnologia.