Palavras
Traduzir de:

comunicacao-de-massa

InglêsInglês

mass communication(noun)
Exemplos de uso
"Mass communication is essential for modern society."→ "A comunicação de massa é essencial para a sociedade moderna."
"Mass communication is essential for shaping public opinion in democratic societies."→ "A comunicação de massa é fundamental para a formação da opinião pública em sociedades democráticas."(Discussão sobre o papel da mídia na política.)O Papel da Comunicação de Massa na Sociedade
"The advent of the internet revolutionized mass communication, allowing for interactivity and personalization."→ "O advento da internet revolucionou a comunicação de massa, permitindo interatividade e personalização."(Análise das transformações tecnológicas na comunicação.)Impacto da Internet na Comunicação

Palavras facilmente confundidas

mass mediasocial communicationpublic relations

Notas: Refere-se ao processo e ao campo de estudo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mass media·social communication

mass media: Refere-se mais diretamente aos canais ou veículos de comunicação.social communication: Termo mais amplo que abrange interações sociais mais amplas, mas frequentemente usado como sinônimo.

Antônimos

interpersonal communication·intragroup communication

Regência e colocações

mass communication

Mass communication shapes perceptions.

Uso mais comum.

communication on a mass scale

Communication on a mass scale can be seen as a one-way process.

Menos comum, mas aceitável.

Contexto cultural e nuances

O termo 'mass communication' em inglês refere-se à transmissão de mensagens para um público amplo e diversificado através de meios tecnológicos. No Brasil, a televisão e o rádio historicamente desempenharam papéis centrais, mas a internet e as redes sociais transformaram radicalmente o cenário, permitindo novas formas de engajamento e a proliferação de conteúdo. A compreensão desse fenômeno é crucial para analisar a cultura, a política e a sociedade contemporâneas.

EspanholEspanhol

comunicación de masas(sustantivo)
Exemplos de uso
"La comunicación de masas tiene un gran impacto en la cultura."→ "A comunicação de massa tem um grande impacto na cultura."(Termo técnico comum.)
"La comunicación de masas es fundamental para la formación de la opinión pública en sociedades democráticas."→ "A comunicação de massa é fundamental para a formação da opinião pública em sociedades democráticas."(Discussão sobre o papel da mídia na política.)O Papel da Comunicação de Massa na Sociedade
"El advenimiento de internet revolucionó la comunicación de masas, permitiendo interactividad y personalización."→ "O advento da internet revolucionou a comunicação de massa, permitindo interatividade e personalização."(Análise das transformações tecnológicas na comunicação.)Impacto da Internet na Comunicação

Palavras facilmente confundidas

medios de comunicacióncomunicación socialdifusión de información

Notas: Refere-se ao processo e ao campo de estudo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

medios de comunicación masiva·comunicación social

medios de comunicación masiva: Refere-se mais diretamente aos canais ou veículos de comunicação.comunicación social: Termo mais amplo que abrange interações sociais mais amplas, mas frequentemente usado como sinônimo.

Antônimos

comunicación interpersonal·comunicación intragrupal

Regência e colocações

comunicación de masas

La comunicación de masas moldea percepciones.

Uso mais comum.

comunicación masiva

La comunicación masiva puede ser vista como un proceso unidireccional.

Menos comum, mas aceitável.

Contexto cultural e nuances

O termo 'comunicación de masas' em espanhol refere-se à transmissão de mensagens para um público amplo e diversificado através de meios tecnológicos. No Brasil, a televisão e o rádio historicamente desempenharam papéis centrais, mas a internet e as redes sociais transformaram radicalmente o cenário, permitindo novas formas de engajamento e a proliferação de conteúdo. A compreensão desse fenômeno é crucial para analisar a cultura, a política e a sociedade contemporâneas.

comunicacao-de-massa

EN: mass communication · ES: comunicación de masas

PalavrasConectando idiomas e culturas