Palavras
Traduzir de:

comunicacao-desprotegida

InglêsInglês

unprotected communication(noun phrase)
Exemplos de uso
"Unprotected communication over public Wi-Fi networks can expose sensitive user data."→ "A comunicação-desprotegida em redes Wi-Fi públicas pode expor dados sensíveis dos usuários."
"Sending sensitive information via plain text email is an example of unprotected communication."(Esta frase ilustra um cenário comum onde a falta de medidas de segurança expõe dados.)↗ Exemplo de Comunicação Desprotegida
"Connecting to public Wi-Fi without a VPN can result in unprotected communication."(Alerta sobre os riscos inerentes ao uso de redes de acesso público sem proteção adicional.)↗ Riscos em Redes Wi-Fi Públicas

Palavras facilmente confundidas

insecure communicationunencrypted transmissionopen channel

Notas: Termo técnico em segurança da informação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

insecure communication·vulnerable transmission

insecure communication: Sinônimo direto que enfatiza a ausência de segurança.vulnerable transmission: Destaca a suscetibilidade a interceptação ou modificação.

Antônimos

secure communication·encrypted communication

Regência e colocações

unprotected communication of data

Unprotected communication of sensitive data can lead to breaches.

Indica o tipo de informação transmitida.

unprotected communication over networks

Unprotected communication over public Wi-Fi is a common threat.

Especifica o meio ou ambiente onde ocorre.

Contexto cultural e nuances

O termo 'unprotected communication' é fundamental na área de segurança cibernética. Ele se refere a qualquer transmissão de dados que não é protegida por mecanismos como criptografia, autenticação ou controle de integridade. Isso deixa a comunicação exposta a ameaças como espionagem, roubo de identidade e manipulação de dados. A compreensão deste conceito é crucial para a adoção de práticas seguras online.

EspanholEspanhol

comunicación desprotegida(sustantivo)
Exemplos de uso
"La comunicación desprotegida en redes Wi-Fi públicas puede exponer datos sensibles de los usuarios."→ "A comunicação-desprotegida em redes Wi-Fi públicas pode expor dados sensíveis dos usuários."(Se refiere a la transmisión de información sin medidas de seguridad.)
"Enviar información sensible por correo electrónico en texto plano es un ejemplo de comunicación desprotegida."→ "Sending sensitive information via plain text email is an example of unprotected communication."(Esta frase ilustra um cenário comum onde a falta de medidas de segurança expõe dados.)↗ Exemplo de Comunicação Desprotegida
"Conectarse a una red Wi-Fi pública sin una VPN puede resultar en comunicación desprotegida."→ "Connecting to public Wi-Fi without a VPN can result in unprotected communication."(Alerta sobre os riscos inerentes ao uso de redes de acesso público sem proteção adicional.)↗ Riscos em Redes Wi-Fi Públicas

Palavras facilmente confundidas

comunicación inseguratransmisión abiertacanal expuesto

Notas: Término usado en ciberseguridad.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

comunicación insegura·transmisión vulnerable

comunicación insegura: Sinônimo direto que enfatiza a ausência de segurança.transmisión vulnerable: Destaca a suscetibilidade a interceptação ou modificação.

Antônimos

comunicación segura·comunicación cifrada

Regência e colocações

comunicación desprotegida de datos

La comunicación desprotegida de datos sensibles puede llevar a brechas.

Indica o tipo de informação transmitida.

comunicación desprotegida a través de redes

La comunicación desprotegida a través de Wi-Fi público es una amenaza común.

Especifica o meio ou ambiente onde ocorre.

Contexto cultural e nuances

O termo 'comunicación desprotegida' é fundamental na área de segurança cibernética. Ele se refere a qualquer transmissão de dados que não é protegida por mecanismos como criptografia, autenticação ou controle de integridade. Isso deixa a comunicação exposta a ameaças como espionagem, roubo de identidade e manipulação de dados. A compreensão deste conceito é crucial para a adoção de práticas seguras online.

comunicacao-desprotegida

EN: unprotected communication · ES: comunicación desprotegida

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ O que é comunicação desprotegida | Kaspersky
EN
↗ What is unprotected communication? | Kaspersky
ES
↗ Qué es la comunicación desprotegida | Kaspersky