Palavras
Traduzir de:

coníferas

InglêsInglês

conifers(noun)

Flexões

conifer
Exemplos de uso
"Pine trees are common conifers."→ "Pinheiros são coníferas comuns."
"Coniferous forests cover vast areas of the Northern Hemisphere."→ "Florestas de coníferas são importantes ecossistemas."(Descrição de ecossistemas florestais.)Ecossistemas Florestais
"Pine trees are a common example of conifers."→ "O pinheiro é um tipo de conífera."(Classificação botânica.)Classificação de Plantas
"The lumber industry relies heavily on conifers."→ "A indústria madeireira depende muito de coníferas."(Economic importance.)Uses of Conifers

Palavras facilmente confundidas

pinesfirssprucesevergreens

Notas: Refere-se a árvores e arbustos da ordem Coniferales.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cone-bearing trees·gymnosperms

cone-bearing trees: Descrição literal da característica mais visível.gymnosperms: Termo botânico mais amplo que inclui as coníferas.

Antônimos

broadleaf trees

Regência e colocações

coniferous forest

The vast coniferous forest stretched for miles.

Expressão comum para descrever um tipo de floresta.

conifer species

Researchers are studying various conifer species.

Refere-se a diferentes tipos dentro do grupo das coníferas.

conifer cone

The conifer cone protects the seeds.

Refers to the reproductive structure.

Contexto cultural e nuances

O termo 'conifers' em inglês refere-se a um grupo de plantas gimnospermas, caracterizadas por suas pinhas (cones) que abrigam as sementes. Diferem das angiospermas (plantas com flores e frutos) por terem sementes expostas ou protegidas por escamas, e não dentro de um ovário. Muitas coníferas são perenes e possuem folhas em forma de agulha ou escama, adaptadas a climas frios ou secos. Exemplos comuns incluem pinheiros, abetos, cedros e sequoias. São economicamente importantes para a produção de madeira e papel.

EspanholEspanhol

coníferas(sustantivo)

Flexões

conífera
Exemplos de uso
"Los bosques de coníferas son típicos de climas fríos."→ "As florestas de coníferas são típicas de climas frios."(Termo botânico.)
"Los bosques de coníferas son vitales para el ecosistema."→ "Bosques de coníferas são vitais para o ecossistema."(Descrição da importância ecológica.)Bosques de Coníferas
"El pino es un tipo de conífera."→ "O pinheiro é um tipo de conífera."(Classificação botânica.)Classificação de Plantas
"Las coníferas son importantes para la industria maderera."→ "As coníferas são importantes para a indústria madeireira."(Importancia económica.)Usos de las Coníferas

Palavras facilmente confundidas

pinosabetosárboles de hoja perenne

Notas: Refere-se a plantas da ordem Coniferales.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

árboles cono·gimnospermas

árboles cono: Descrição literal da característica mais visível.gimnospermas: Termo botânico mais amplo que inclui as coníferas.

Antônimos

árboles de hoja ancha

Regência e colocações

bosque de coníferas

El bosque de coníferas se extendía hasta el horizonte.

Expressão comum para descrever um tipo de floresta.

especie de conífera

Se están estudiando diversas especies de coníferas.

Refere-se a diferentes tipos dentro do grupo das coníferas.

cono de conífera

El cono de conífera protege las semillas.

Se refiere a la estructura reproductiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coníferas' em português refere-se a um grupo de plantas gimnospermas, notáveis por suas pinhas (cones) que abrigam as sementes. Diferem das angiospermas (plantas com flores e frutos) por terem sementes expostas ou protegidas por escamas, e não dentro de um ovário. Muitas coníferas são perenes e possuem folhas em forma de agulha ou escama, adaptadas a climas frios ou secos. Exemplos comuns incluem pinheiros, abetos, cedros e sequoias.

coníferas

EN: conifers · ES: coníferas

PalavrasConectando idiomas e culturas