O que significa "concatenação" em inglês e espanhol?

"concatenação" significa "concatenation" em inglês e "concatenación" em espanhol.

Como usar "concatenação" em uma frase?

Ato ou efeito de concatenar; ligação, união de elementos em cadeia.

concatenação

Inglês

concatenation(noun)

Exemplos de uso

"String concatenation is a fundamental operation in programming."→ "A concatenação de strings é uma operação fundamental em programação."

"String concatenation is a common operation in programming."(Em ciência da computação, refere-se à união de sequências de caracteres.)↗ Concatenação em Programação

"The story presented a concatenation of unexpected events."(Neste contexto, a palavra descreve uma série de acontecimentos ligados.)↗ Uso Figurado de Concatenação

Palavras facilmente confundidas

joininglinkingconnectionsequencecombination

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

joining·linking·chaining

joining: Termo geral para o ato de conectar.linking: Implica uma conexão ou relação entre elementos.chaining: Sugere elementos conectados em série, comum em programação.

Antônimos

disjunction·separation

Regência e colocações

concatenation of

The concatenation of the two lists created a comprehensive dataset.

A preposição 'of' é a mais comum para indicar os elementos que são unidos.

concatenation between

The concatenation between the different modules was seamless.

Usada para especificar os elementos que estão sendo ligados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'concatenation' em inglês é amplamente utilizado na área de tecnologia, especialmente em programação, para descrever a união de strings ou outros tipos de dados sequenciais. Fora desse contexto técnico, seu uso é menos comum, mas pode aparecer para descrever uma série de eventos ou ideias interligadas.

Espanhol

concatenación(noun)

Exemplos de uso

"La concatenación de cadenas es una operación común en programación."→ "A concatenação de cadeias é uma operação comum em programação."(Termo técnico padrão em ciência da computação.)

"La concatenación de cadenas es una operación común en programación."→ "String concatenation is a common operation in programming."(Em ciência da computação, refere-se à união de sequências de caracteres.)↗ Concatenação em Programação

"La historia presentaba una concatenación de eventos inesperados."→ "The story presented a concatenation of unexpected events."(Neste contexto, a palavra descreve uma série de acontecimentos ligados.)↗ Uso Figurado de Concatenação

Palavras facilmente confundidas

uniónenlaceconexiónseriecadena

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

unión·enlace·serie

unión: Termo geral para o ato de conectar.enlace: Implica uma conexão ou relação entre elementos.serie: Sugere elementos conectados em série, comum em programação.

Antônimos

desunión·separación

Regência e colocações

concatenación de

La concatenación de los datos generó un informe detallado.

A preposição 'of' é a mais comum para indicar os elementos que são unidos.

concatenación entre

Se observó una concatenación entre las causas y los efectos.

Usada para especificar os elementos que estão sendo ligados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'concatenación' em espanhol é predominantemente técnico, usado em programação e matemática para unir sequências. Seu uso figurado, para descrever eventos ou ideias ligadas, é menos comum, mas compreensível.

concatenação

EN: concatenation · ES: concatenación