O que significa "conceitos" em inglês e espanhol?

"conceitos" significa "concepts" em inglês e "conceptos" em espanhol.

Como usar "conceitos" em uma frase?

Ideia ou representação mental de algo; pensamento abstrato; noção.

conceitos

Inglês

concepts(noun)

Flexões

concept

Exemplos de uso

"The philosophers discussed the concepts of freedom and justice."→ "Os filósofos debateram os conceitos de liberdade e justiça."

"The basic concepts of quantum physics are complex."→ "Os conceitos básicos da física quântica são complexos."(Discussão acadêmica sobre um campo científico.)↗ Conceitos Fundamentais da Física Quântica

"We need to align our concepts of what constitutes success."→ "Precisamos alinhar nossos conceitos sobre o que constitui sucesso."(Team meeting to define goals.)↗ Aligning Concepts in Teams

"The work explores abstract concepts of time and space."→ "A obra explora conceitos abstratos de tempo e espaço."(Analysis of an artwork or literature.)↗ Exploring Abstract Concepts

Palavras facilmente confundidas

conceptideasnotionsprinciples

Notas: Plural de 'concept'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ideas·notions·principles

ideas: Representações mentais gerais.notions: Conhecimento superficial ou entendimento inicial.principles: Fundamental ideas forming the basis of a system.

Antônimos

facts·practices

Regência e colocações

concepts of

The concepts of liberty and equality are pillars of democracy.

Introduz o tema ou o objeto do conceito.

concepts about

He has very particular concepts about life.

Indica a perspectiva ou opinião a respeito de algo.

form concepts

Children begin to form concepts about the world.

Refers to the process of developing ideas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'concepts' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil como 'conceitos', refere-se a ideias abstratas, noções ou representações mentais. É frequentemente empregado em contextos acadêmicos, filosóficos e científicos. A pluralização em inglês ('concepts') corresponde à pluralização em português ('conceitos') quando se refere a múltiplas ideias ou a um tema geral.

Espanhol

conceptos(sustantivo)

Flexões

concepto

Exemplos de uso

"Los filósofos debatieron los conceptos de libertad y justicia."→ "Os filósofos debateram os conceitos de liberdade e justiça."

"Los conceptos básicos de la física cuántica son complejos."→ "Os conceitos básicos da física quântica são complexos."(Discussão acadêmica sobre um campo científico.)↗ Conceitos Fundamentais da Física Quântica

"Necesitamos alinear nuestros conceptos sobre lo que constituye el éxito."→ "Precisamos alinhar nossos conceitos sobre o que constitui sucesso."(Reunión de equipo para definir metas.)↗ Alineación de Conceptos en Equipos

"La obra explora conceptos abstractos de tiempo y espacio."→ "A obra explora conceitos abstratos de tempo e espaço."(Análisis de una obra de arte o literatura.)↗ Exploración de Conceptos Abstractos

Palavras facilmente confundidas

conceptoideanociónprincipio

Notas: Plural de 'concepto'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ideas·nociones·principios

ideas: Representações mentais gerais.nociones: Conhecimento superficial ou entendimento inicial.principios: Ideas fundamentales que forman la base de un sistema.

Antônimos

hechos·prácticas

Regência e colocações

conceptos de

Los conceptos de libertad e igualdad son pilares de la democracia.

Introduz o tema ou o objeto do conceito.

conceptos sobre

Él tiene conceptos sobre la vida muy particulares.

Indica a perspectiva ou opinião a respeito de algo.

formar conceptos

Los niños empiezan a formar conceptos sobre el mundo.

Se refiere al proceso de desarrollo de ideas.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'conceptos', quando traduzido para o português do Brasil como 'conceitos', refere-se a ideias abstratas, noções ou representações mentais. É comum em contextos acadêmicos, filosóficos e científicos. A pluralização em espanhol ('conceptos') corresponde à pluralização em português ('conceitos') para múltiplas ideias ou um tema geral.

conceitos

EN: concepts · ES: conceptos