concentracao-de-mercado

InglêsInglês

market concentration(noun)
Exemplos de uso
"High market concentration can lead to monopolistic practices."→ "Alta concentração de mercado pode levar a práticas monopolistas."
"High market concentration in certain sectors can lead to anti-competitive practices."(Análise econômica sobre a estrutura de mercados.)Análise de Mercado
"The government monitors market concentration to ensure fair competition."(Regulamentação econômica e antitruste.)Regulação Econômica

Palavras facilmente confundidas

market sharemarket dominanceindustry concentration

Notas: Refere-se ao grau de domínio de poucas empresas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

market dominance·market power

market dominance: Enfatiza o controle exercido por poucas empresas.market power: Refere-se à capacidade de influenciar preços ou condições.

Antônimos

fragmented market·perfect competition

Regência e colocações

market concentration in

Market concentration in the tech industry is notably high.

Indica o setor ou área onde a concentração ocorre.

measure market concentration

It is important to measure market concentration to understand competition.

Verbo frequentemente associado à análise do conceito.

Contexto cultural e nuances

A concentração de mercado é um indicador crucial para avaliar a saúde competitiva de um setor. No Brasil, a análise desse indicador é fundamental para políticas de defesa da concorrência, visando evitar a formação de monopólios ou oligopólios que possam prejudicar consumidores e a inovação. A percepção sobre o que constitui uma 'alta' concentração pode variar dependendo do setor e do contexto regulatório específico.

EspanholEspanhol

concentración de mercado(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La concentración de mercado es un indicador clave de competencia."→ "A concentração de mercado é um indicador chave de concorrência."(Termo técnico em economia.)
"La alta concentración de mercado en ciertos sectores puede dar lugar a prácticas anticompetitivas."→ "High market concentration in certain sectors can lead to anti-competitive practices."(Análise econômica sobre a estrutura de mercados.)Análise de Mercado
"El gobierno vigila la concentración de mercado para garantizar la libre competencia."→ "The government monitors market concentration to ensure fair competition."(Regulamentação econômica e antitruste.)Regulação Econômica

Palavras facilmente confundidas

cuota de mercadodominio del mercadopoder de mercado

Notas: Indica o domínio de poucas empresas em um setor.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dominio del mercado·poder de mercado

dominio del mercado: Enfatiza o controle exercido por poucas empresas.poder de mercado: Refere-se à capacidade de influenciar preços ou condições.

Antônimos

mercado atomizado·competencia perfecta

Regência e colocações

concentración de mercado en

La concentración de mercado en el sector tecnológico es notablemente alta.

Indica o setor ou área onde a concentração ocorre.

medir la concentración de mercado

Es importante medir la concentración de mercado para entender la competencia.

Verbo frequentemente associado à análise do conceito.

Contexto cultural e nuances

A concentração de mercado é um indicador crucial para avaliar a saúde competitiva de um setor. No Brasil, a análise desse indicador é fundamental para políticas de defesa da concorrência, visando evitar a formação de monopólios ou oligopólios que possam prejudicar consumidores e a inovação. A percepção sobre o que constitui uma 'alta' concentração pode variar dependendo do setor e do contexto regulatório específico.

concentracao-de-mercado

EN: market concentration · ES: concentración de mercado

PalavrasConectando idiomas e culturas