PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

concluirá

InglêsInglês

will conclude(verb phrase)

Flexões

conclude
Exemplos de uso
"He will conclude the project by Friday."→ "Ele concluirá o projeto até sexta-feira."
"The final report will be presented and the project will conclude next week."→ "O relatório final será apresentado e o projeto se concluirá na próxima semana."(Indica o término de uma ação futura.)↗ Exemplo de uso futuro
"Based on the data, the researcher will conclude that the hypothesis is valid."→ "Com base nos dados, o pesquisador concluirá que a hipótese é válida."(Refers to a logical deduction to be made in the future.)↗ Example of future inference

Palavras facilmente confundidas

will concludeconcludedconcludesconcluding

Notas: Common translation for the future tense of 'concluir'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will finish·will end·will infer

will finish: Sinônimo direto para 'terminará'.will end: Usado para indicar o fim de um período ou evento.will infer: Synonym for 'will conclude' focusing on logical deduction.

Antônimos

will begin·will start

Regência e colocações

conclude something

He will conclude the project tomorrow.

Regência verbal em português.

conclude that...

The analysis will conclude that the results are inconclusive.

Uso com oração subordinada em português.

Contexto cultural e nuances

A tradução 'will conclude' para o português do Brasil é 'concluirá'. Refere-se à ação de terminar algo ou chegar a uma conclusão em tempo futuro. O verbo 'concluir' em português abrange tanto o sentido de finalizar quanto o de inferir logicamente.

Conjugação verbal

Infinitivoto conclude
Presenteconclude, concludes
Passadoconcluded
Particípioconcluded
Gerúndioconcluding

EspanholEspanhol

concluirá(verbo)

Flexões

concluir
Exemplos de uso
"Él concluirá el proyecto para el viernes."→ "Ele concluirá o projeto até sexta-feira."(Futuro simple del indicativo.)
"El informe final se presentará y el proyecto concluirá la próxima semana."→ "O relatório final será apresentado e o projeto se concluirá na próxima semana."(Indica o término de uma ação futura.)↗ Exemplo de uso futuro
"Con base en los datos, el investigador concluirá que la hipótesis es válida."→ "Com base nos dados, o pesquisador concluirá que a hipótese é válida."(Se refiere a una deducción lógica que se hará en el futuro.)↗ Ejemplo de inferencia futura

Palavras facilmente confundidas

concluiréconcluiríaconcluiste

Notas: Forma verbal direta do espanhol para o português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

finalizará·terminará·deducirá

finalizará: Sinônimo direto para 'terminará'.terminará: Usado para indicar o fim de um período ou evento.deducirá: Sinónimo de 'concluirá' enfocado en la lógica.

Antônimos

iniciará·comenzará

Regência e colocações

concluir algo

Él concluirá el proyecto mañana.

Regência verbal em português.

concluir que...

El análisis concluirá que los resultados no son concluyentes.

Uso com oração subordinada em português.

Contexto cultural e nuances

A tradução 'concluirá' para o português do Brasil é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'concluir'. Expressa o término de uma ação ou a chegada a uma conclusão em tempo futuro.

Conjugação verbal

Presenteconcluyo, concluyes, concluye, concluimos, concluís, concluyen
Pretéritoconcluí, concluiste, concluyó, concluimos, concluisteis, concluyeron
Particípioconcluido
concluirá

EN: will conclude · ES: concluirá

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Concluir - Dicionários Porto Editora
PT-BR
↗ Conjugação do verbo concluir
EN
↗ Tradução de 'will conclude'
EN
↗ CONCLUDE | English meaning - Cambridge Dictionary
ES
↗ Tradução de 'concluirá'
ES
↗ concluir - Traducción en español - WordReference.com