O que significa "condicionamentos" em inglês e espanhol?

"condicionamentos" significa "conditions" em inglês e "condicionamientos" em espanhol.

Como usar "condicionamentos" em uma frase?

Ato ou efeito de condicionar; estado do que é condicionado; conjunto de condições.

condicionamentos

Inglês

conditions(noun)

Flexões

conditionconditions

Exemplos de uso

"The project faces several financial conditions."→ "O projeto enfrenta diversos condicionamentos financeiros."

"Social conditionings can affect an individual's development."→ "Os condicionamentos sociais podem afetar o desenvolvimento de um indivíduo."(Nota sobre o uso de 'conditionings' em inglês para descrever influências externas.)↗ Condicionamentos Sociais em Inglês

"The training involved various conditionings to associate stimuli with responses."→ "O treinamento envolveu diversos condicionamentos para associar estímulos a respostas."(Explica o uso de 'conditionings' no contexto psicológico de aprendizado por associação.)↗ Condicionamentos Psicológicos em Inglês

"The company imposed certain conditionings for the project's approval."→ "A empresa impôs certos condicionamentos para a aprovação do projeto."(Demonstra 'conditionings' como sinônimo de requisitos ou pré-condições.)↗ Condicionamentos para Aprovação em Inglês

Palavras facilmente confundidas

conditionsrequirementsstipulationscircumstances

Notas: Pode se referir a circunstâncias gerais ou a requisitos específicos.

conditioning(noun)

Flexões

conditioning

Exemplos de uso

"Behavioral conditioning is a key concept in psychology."→ "O condicionamento comportamental é um conceito chave em psicologia."(Usado especificamente para processos de aprendizado e moldagem de comportamento.)

Palavras facilmente confundidas

conditionsrequirementsstipulationscircumstances

Notas: Usado em contextos de psicologia e treinamento animal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

requirements·circumstances·shaping

requirements: Sinônimo de 'condicionamentos' quando se refere a exigências.circumstances: Sinônimo de 'condicionamentos' quando se refere a fatores externos.shaping: Relacionado a 'condicionamentos' no sentido de moldar comportamento.

Antônimos

freedoms·independence

Regência e colocações

conditions of

The conditions of employment were clearly stated.

Usado para especificar os termos ou o estado de algo.

conditions for

These are the conditions for entry.

Indica os requisitos necessários para algo.

under certain conditions

The experiment was conducted under certain conditions.

Expressão comum para indicar que algo ocorre sob circunstâncias específicas.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'conditions' é mais geral e pode abranger desde requisitos e termos (como em um contrato) até estados ou circunstâncias (como 'living conditions'). O termo 'conditioning' (singular) é frequentemente usado em psicologia para descrever o processo de aprendizado por associação, enquanto 'conditionings' (plural) pode se referir a múltiplos fatores que influenciam ou determinam algo, similar ao uso em português.

Espanhol

condicionamientos(noun)

Flexões

condicionamientocondicionamientos

Exemplos de uso

"Los condicionamientos económicos limitan el crecimiento."→ "Os condicionamentos econômicos limitam o crescimento."(Refere-se a fatores que restringem ou determinam algo.)

"Los condicionamientos sociales pueden afectar el desarrollo de un individuo."→ "Os condicionamentos sociais podem afetar o desenvolvimento de um indivíduo."(Nota sobre o uso de 'condicionamientos' em espanhol para descrever influências externas.)↗ Condicionamientos Sociales en Español

"El entrenamiento implicó diversos condicionamientos para asociar estímulos con respuestas."→ "O treinamento envolveu diversos condicionamentos para associar estímulos a respostas."(Explica o uso de 'condicionamientos' no contexto psicológico de aprendizado por associação.)↗ Condicionamientos Psicológicos en Español

"La empresa impuso ciertos condicionamientos para la aprobación del proyecto."→ "A empresa impôs certos condicionamentos para a aprovação do projeto."(Demonstra 'condicionamientos' como sinônimo de requisitos ou pré-condições.)↗ Condicionamientos para Aprobación en Español

Palavras facilmente confundidas

condicionesrequisitoslimitacionescircunstancias

Notas: Plural de condicionamiento, indicando múltiplos fatores ou requisitos.

condicionamiento(noun)

Flexões

condicionamientocondicionamientos

Exemplos de uso

"El condicionamiento clásico es un tipo de aprendizaje."→ "O condicionamento clássico é um tipo de aprendizado."(Usado em psicologia para descrever processos de aprendizado.)

Palavras facilmente confundidas

condicionesrequisitoslimitacionescircunstancias

Notas: Termo técnico em psicologia e ciências comportamentais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

requisitos·circunstancias·moldeamientos

requisitos: Sinônimo de 'condicionamentos' quando se refere a exigências.circunstancias: Sinônimo de 'condicionamentos' quando se refere a fatores externos.moldeamientos: Relacionado a 'condicionamientos' no sentido de moldar comportamento.

Antônimos

libertades·independencia

Regência e colocações

condicionamientos de

Los condicionamientos del mercado afectaron la decisión.

Indica la origen o la naturaleza de los condicionamientos.

condicionamientos para

Existen condicionamientos para la beca.

Especifica el propósito u objetivo de los condicionamientos.

condicionamientos sobre

El gobierno impuso condicionamientos sobre el préstamo.

Denota la aplicación o el objetivo de los condicionamientos.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'condicionamientos' é bastante similar ao português, referindo-se tanto a fatores externos que determinam ou influenciam algo quanto ao processo psicológico de aprendizado por associação (condicionamiento clásico u operante). O plural 'condicionamientos' enfatiza a multiplicidade desses fatores ou processos.

condicionamentos

EN: conditions · ES: condicionamientos