O que significa "condilar" em inglês e espanhol?

"condilar" significa "to condyle" em inglês e "condilar" em espanhol.

Como usar "condilar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'condilar'.

condilar

Inglês

to condyle(verb)

Flexões

condylescondyloid

Exemplos de uso

"The mandibular bone condyles articulate with the temporal bone."→ "Os côndilos mandibulares se articulam com o osso temporal."

"The femoral condyle articulates, allowing the femur to condyle with the tibia."→ "O côndilo femoral articula-se, permitindo que o fêmur condile com a tíbia."(Nota sobre a articulação do joelho.)↗ Anatomia do Joelho

"The movement causes the condyles to condyle."→ "O movimento faz com que os côndilos condilem."(Description of joint movement.)↗ Joint Movement

Palavras facilmente confundidas

condenseconductcontemplate

Notas: O termo 'condyle' é o substantivo. O verbo correspondente é menos comum, sendo 'to condyle' ou descrições como 'to form condyles'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

to articulate·to form condyles

to articulate: Termo geral para articulações que se movem juntas.to form condyles: Descreve a presença ou criação de estruturas semelhantes a côndilos.

Regência e colocações

condyle with

The humeral condyle condyles with the ulna.

Indica a articulação entre duas estruturas ósseas.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'to condyle' em inglês é 'condilar' em português. A nuance é a mesma: refere-se à ação específica de articulação dos côndilos.

Conjugação verbal

Infinitivoto condyle

Presentecondyles

Passadocondyled

Particípiocondyled

Gerúndiocondyling

Espanhol

condilar(verbo)

Flexões

condilacondile

Exemplos de uso

"La estructura ósea condilar permite el movimiento de la mandíbula."→ "A estrutura óssea condilar permite a movimentação da mandíbula."(Relacionado à formação ou articulação de côndilos.)

"La estructura ósea del cóndilo femoral permite que el fémur condile con la tibia."→ "A estrutura óssea do côndilo femoral permite que o fêmur condile com a tíbia."(Nota sobre a articulação do joelho.)↗ Anatomia do Joelho

"El movimiento de flexión y extensión hace que los cóndilos condilen."→ "O movimento de flexão e extensão faz com que os côndilos condilem."(Descripción biomecánica del movimiento articular.)↗ Biomecánica Articular

Palavras facilmente confundidas

condensarconducircontemplar

Notas: O termo 'cóndilo' é o substantivo. O verbo 'condilar' é usado em contextos técnicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

articularse·formar cóndilos

articularse: Término general para articulaciones que se mueven juntas.formar cóndilos: Describe la presencia o creación de estructuras similares a cóndilos.