Palavras
Traduzir de:

condutividade-de-massa

InglêsInglês

mass conductivity(noun)
Exemplos de uso
"The mass conductivity of the membrane affects ion transport."→ "A condutividade-de-massa da membrana afeta o transporte de íons."
"Mass conductivity is a fundamental property in understanding diffusion-driven mass transport."→ "Mass conductivity is a measure of the ease with which mass moves by diffusion."(Explicação de conceito em português.)↗ Condutividade de Massa
"The mass conductivity of ionic liquids varies significantly with temperature."→ "The value of mass conductivity depends on the material and conditions."(Observação sobre a propriedade em português.)↗ Valor da Condutividade de Massa

Palavras facilmente confundidas

mass conductancemass diffusivityelectrical conductivitythermal conductivity

Notas: Pode ser referida como 'diffusive conductivity' em alguns contextos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mass transport coefficient·diffusive mass transfer coefficient

mass transport coefficient: Termo mais amplo, pode incluir outros mecanismos além da difusão.diffusive mass transfer coefficient: Sinônimo menos comum, mas usado em alguns contextos.

Antônimos

mass resistivity

Regência e colocações

mass conductivity of

The mass conductivity of the electrolyte solution was determined.

Indica o material ou sistema.

measure mass conductivity

Experimental techniques are used to measure mass conductivity.

Refere-se à magnitude da propriedade.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'condutividade de massa' é um termo técnico usado em física e química para descrever a taxa de transporte de matéria por difusão. É importante diferenciá-lo de 'condutividade elétrica' (transporte de carga) e 'condutividade térmica' (transporte de calor). A 'massa' em questão refere-se geralmente a íons ou moléculas.

EspanholEspanhol

conductividad másica(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La conductividad másica del electrolito es alta."→ "A condutividade-de-massa do eletrólito é alta."(Termo técnico em física e química.)
"La conductividad másica es la propiedad que mide la facilidad de transporte de masa por difusión."(Definição em português.)↗ Condutividade Maisica
"Se investigó la conductividad másica de electrolitos para su uso en baterías."→ "El estudio de la conductividad másica es importante en procesos de separación."(Aplicação em engenharia química.)↗ Aplicações da Condutividade Maisica

Palavras facilmente confundidas

conductividad iónicaconductividad eléctricadifusividad de masa

Notas: Também pode ser encontrada como 'conductividad por difusión de masa'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conductancia másica·coeficiente de transporte de masa

conductancia másica: Termo menos comum, mas com sentido similar.coeficiente de transporte de masa: Termo mais geral que pode incluir outros mecanismos.

Antônimos

resistencia másica

Regência e colocações

conductividad másica de

La conductividad másica del electrolito.

Indica o material ou sistema.

medir la conductividad másica

Es necesario medir la conductividad másica con precisión.

Verbo associado à propriedade.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'condutividade maisica' é um termo técnico usado em física e química para descrever a taxa de transporte de matéria por difusão. É importante diferenciá-lo de 'condutividade elétrica' (transporte de carga) e 'condutividade térmica' (transporte de calor). A 'massa' em questão refere-se geralmente a íons ou moléculas.

condutividade-de-massa

EN: mass conductivity · ES: conductividad másica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Mass Conductivity - an overview | ScienceDirect Topics