Palavras
Traduzir de:

conectivo

InglêsInglês

connective(adjective, noun)
Exemplos de uso
"The conjunction is a connective element in the sentence."→ "A conjunção é um elemento conectivo na frase."
"The conjunction 'but' is a connective element that introduces a contrast."(Gramática e Linguística: Função de palavras e expressões na estrutura textual.)↗ Função dos Conectivos
"Using appropriate connectives improves text cohesion and coherence."→ "The use of appropriate connectives improves the cohesion and coherence of the text."(Redação e Estilística: A importância da clareza e fluidez na comunicação escrita.)↗ Coesão e Coerência Textual
"He acts as a social connective, always introducing people."→ "He is a good social connective, always introducing people."(Sentido figurado: Alguém que facilita a ligação entre indivíduos.)↗ Significado de Conectivo

Palavras facilmente confundidas

connectorlinkbinderjunction

Notas: Commonly used in grammar and linguistics.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conjunction·link·connector

conjunction: Termo gramatical específico para palavras que ligam orações.link: Usado em sentido figurado para indicar ligação ou união.connector: Refere-se a algo que une ou conecta partes.

Antônimos

disjunctive·separator

Regência e colocações

connective element

The word 'therefore' is a connective element of consequence.

Uso comum em gramática.

to be connective

This conjunction is connective between the two sentences.

Descreve a função de uma palavra ou expressão.

connective tissue

Connective tissue supports and binds other tissues together.

Uso em biologia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'connective' em inglês abrange tanto a função gramatical de ligar elementos textuais quanto o sentido mais amplo de algo que une ou conecta. É comum em discussões sobre linguística, redação e até em contextos técnicos (como em eletrônica ou biologia, onde pode se referir a uma substância ou estrutura que une outras). A compreensão de sua aplicação varia conforme o campo de estudo.

EspanholEspanhol

conectivo(adjetivo, sustantivo)
Exemplos de uso
"La conjunción es un elemento conectivo en la oración."→ "A conjunção é um elemento conectivo na frase."(Contexto gramatical.)
"La conjunción 'pero' es un elemento conectivo que introduce un contraste."→ "A conjunção 'mas' é um elemento conectivo que introduz uma ideia de contraste."(Gramática y Lingüística: Función de palabras y expresiones en la estructura textual.)↗ Función de los Conectivos
"El uso de conectivos adecuados mejora la cohesión y coherencia del texto."→ "O uso de conectivos adequados melhora a coesão e a coerência do texto."(Redacción y Estilística: La importancia de la claridad y fluidez en la comunicación escrita.)↗ Cohesión y Coherencia Textual
"Él actúa como un conectivo social, siempre presentando gente."→ "Ele age como um conectivo social, sempre apresentando pessoas."(Sentido figurado: Alguien que facilita la conexión entre individuos.)↗ Significado de Conectivo

Palavras facilmente confundidas

conectornexolazounión

Notas: Usado em gramática e linguística.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conjunction·link·connector

conjunction: Termo geral para algo que une ou enlaza.link: Enlace ou vínculo entre duas ou mais coisas.connector: Usado em sentido figurado para indicar união ou conexão.

Antônimos

disjunctive·separator

Regência e colocações

elemento conectivo

La palabra 'por lo tanto' es un elemento conectivo de consecuencia.

Uso comum em gramática.

ser conectivo

Esta conjunción es conectiva entre las dos frases.

Descreve a função de uma palavra ou expressão.

papel conectivo

El adverbio desempeña un papel conectivo en la organización del párrafo.

Enfatiza a função de ligação.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'conectivo' é um termo amplamente utilizado na gramática para se referir a palavras ou expressões que estabelecem ligação entre orações, parágrafos ou ideias. Pode ser usado como adjetivo ('elemento conectivo') ou substantivo ('un conectivo'). A correta utilização dos conectivos é fundamental para a clareza, coesão e coerência textual, sendo um tópico central no ensino da redação e da linguística textual.

conectivo

EN: connective · ES: conectivo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Conectivos
ES
↗ Conectivo | Diccionario de la lengua española