PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

confirmarei

InglêsInglês

I will confirm(verb phrase)

Flexões

confirmconfirmsconfirmedconfirming
Exemplos de uso
"I will confirm my attendance tomorrow."→ "Confirmarei minha presença amanhã."
"I will confirm your attendance at tomorrow's meeting."→ "Eu confirmarei a sua presença na reunião de amanhã."(Nota sobre o uso de 'will confirm' em inglês.)↗ Uso de 'will confirm'
"As soon as I receive the data, I will confirm the results."→ "Assim que receber os dados, confirmarei os resultados."(Explicação da tradução de 'confirmarei' para o inglês.)↗ Tradução de 'confirmarei'

Palavras facilmente confundidas

I confirmI confirmedI would confirm

Notas: A tradução direta de 'confirmar' no futuro.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

I will ratify·I will assure

I will ratify: Sinônimo em inglês, com nuance de ratificação.I will assure: Sinônimo em inglês, com nuance de garantia.

Antônimos

I will deny·I will refute

Regência e colocações

will confirm + noun phrase

I will confirm the reservation.

Regência em inglês com objeto direto.

will confirm + that-clause

I will confirm that the package has been shipped.

Regência em inglês com oração subordinada.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'I will confirm' em inglês é a tradução direta de 'confirmarei' em português. O uso de 'will' indica uma ação futura, seja uma promessa, uma decisão espontânea ou uma previsão. É fundamental para expressar a intenção de tornar algo certo ou verdadeiro no futuro.

Conjugação verbal

Infinitivoto confirm
PresenteI confirm
PassadoI confirmed
Particípioconfirmed
Gerúndioconfirming

EspanholEspanhol

confirmaré(verbo)

Flexões

confirmoconfirmasconfirmóconfirmando
Exemplos de uso
"Confirmaré mi asistencia mañana."→ "Confirmarei minha presença amanhã."(Indica uma ação futura de confirmação.)
"Confirmaré su asistencia a la reunión de mañana."→ "Eu confirmarei a sua presença na reunião de amanhã."(Nota sobre o uso de 'confirmaré' em espanhol.)↗ Uso de 'confirmaré'
"Tan pronto como reciba los datos, confirmaré los resultados."→ "Assim que receber os dados, confirmarei os resultados."(Explicação da tradução de 'confirmarei' para o espanhol.)↗ Tradução de 'confirmarei'

Palavras facilmente confundidas

confirmoconfirmaríaconfirmé

Notas: Conjugação do verbo 'confirmar' na primeira pessoa do singular do futuro simples.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ratificaré·aseguraré

ratificaré: Sinônimo em espanhol, com nuance de ratificação.aseguraré: Sinônimo em espanhol, com nuance de garantia.

Antônimos

negaré·desmentiré

Regência e colocações

confirmar + sintagma nominal

Confirmaré la reserva.

Regência em espanhol com objeto direto.

confirmar + oración de que

Confirmaré que el pago ha sido procesado.

Regência em espanhol com oração subordinada.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'confirmaré' em espanhol é a tradução direta de 'confirmarei' em português. O tempo futuro simples é usado para expressar ações que ocorrerão no futuro, intenções ou previsões. É uma conjugação regular e amplamente utilizada na língua espanhola.

Conjugação verbal

Presenteyo confirmo, tú confirmas, él/ella/usted confirma, nosotros/nosotras confirmamos, vosotros/vosotras confirmáis, ellos/ellas/ustedes confirman
Pretéritoyo confirmé, tú confirmaste, él/ella/usted confirmó, nosotros/nosotras confirmamos, vosotros/vosotras confirmasteis, ellos/ellas/ustedes confirmaron
Particípioconfirmado
confirmarei

EN: I will confirm · ES: confirmaré

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Confirmar - Dicionários Porto Editora
PT-BR
↗ Confirmar - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
EN
↗ Confirm - Oxford Learner's Dictionaries
EN
↗ Confirm - Collins Dictionary
ES
↗ Confirmar - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Confirmar - WordReference