O que significa "confucionista" em inglês e espanhol?

"confucionista" significa "Confucian" em inglês e "confuciano" em espanhol.

Como usar "confucionista" em uma frase?

Relativo ao confucionismo, filosofia e religião chinesa.

confucionista

Inglês

Confucian(adjective)

Flexões

Confucianism

Exemplos de uso

"He has a Confucian view of society."→ "Ele tem uma visão confucionista da sociedade."

"A Confucian sage offered wisdom."→ "Um sábio confucionista ofereceu sabedoria."(Nota sobre o uso em inglês.)↗ Sábio Confucionista

"Confucian principles emphasize filial piety."→ "Princípios confucionistas enfatizam a piedade filial."(Nota sobre o uso em inglês.)↗ Princípios Confucionistas

Palavras facilmente confundidas

ConfucianistConfucianism

Notas: Refere-se à filosofia e aos ensinamentos de Confúcio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Confucianist·follower of Confucius

Confucianist: Termo em português para seguidor ou relativo a Confúcio.follower of Confucius: Descrição literal em português.

Antônimos

Taoist·Buddhist

Regência e colocações

adjective

Confucian ideals.

Modifica um substantivo.

noun

He was a Confucian.

Refers to a follower.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Confucian' em inglês refere-se à filosofia e aos ensinamentos de Confúcio. É frequentemente usado como adjetivo para descrever algo relacionado a essa escola de pensamento, como 'Confucian ethics' ou 'Confucian values'. Como substantivo, 'Confucian' pode se referir a um seguidor dos ensinamentos de Confúcio, embora 'Confucianist' seja mais comum para o seguidor individual.

Espanhol

confuciano(adjetivo)

Flexões

confucianismo

Exemplos de uso

"És una visión confuciana de la sociedad."→ "Ele tem uma visão confucionista da sociedade."

"Un sabio confuciano ofreció sabiduría."→ "A Confucian sage offered wisdom."(Nota sobre o uso em espanhol.)↗ Sabio Confuciano

"Los principios confucianos enfatizan la piedad filial."→ "Confucian principles emphasize filial piety."(Nota sobre o uso em espanhol.)↗ Principios Confucianos

Palavras facilmente confundidas

confucionistaconfucianismo

Notas: Relativo à filosofia e ensinamentos de Confúcio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

confucionista·seguidor de Confucio

confucionista: Termo em português para seguidor ou relativo a Confúcio.seguidor de Confucio: Descrição literal em português.

Antônimos

taoísta·budista

Regência e colocações

adjetivo

Principios confucianos.

Modifica um substantivo.

sustantivo

Él era un confuciano.

Refere-se a um seguidor.

Contexto cultural e nuances

O termo 'confuciano' em espanhol refere-se à filosofia e aos ensinamentos de Confúcio. É usado como adjetivo para descrever algo relacionado a essa escola de pensamento, como 'ética confuciana' ou 'valores confucianos'. Como substantivo, 'confuciano' pode se referir a um seguidor dos ensinamentos de Confúcio.

confucionista

EN: Confucian · ES: confuciano