O que significa "congada" em inglês e espanhol?

"congada" significa "congada" em inglês e "congada" em espanhol.

Como usar "congada" em uma frase?

Manifestação cultural afro-brasileira, geralmente uma dança dramática com elementos religiosos e festivos, que encena a coroação de um rei e rainha africanos.

congada

Inglês

congada(noun)

Exemplos de uso

"The Congada is a vibrant Afro-Brazilian festival."→ "A Congada é um vibrante festival afro-brasileiro."

"The congada is a vibrant Afro-Brazilian cultural manifestation."→ "A congada é uma vibrante manifestação cultural afro-brasileira."(Descrição geral do evento cultural.)↗ Congada - Definição e Significado Cultural

"Participants in the congada, known as 'congadeiros', perform traditional dances."→ "Participantes da congada, conhecidos como 'congadeiros', realizam danças tradicionais."(Foco nos intérpretes e suas ações.)↗ Congadeiros e seu Papel na Congada

"The music of the congada blends African rhythms with European melodies."→ "A música da congada mistura ritmos africanos com melodias europeias."(Características musicais da congada.)↗ Elementos Musicais da Congada

Palavras facilmente confundidas

congadocongoleseAfrican festival

Notas: Não há um equivalente direto em inglês; o termo é frequentemente explicado como uma dança dramática afro-brasileira ou um festival.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Afro-Brazilian festival·religious drama·Congo coronation reenactment

Afro-Brazilian festival: Destaca a origem e a natureza festiva.religious drama: Enfatiza os aspectos teatrais e espirituais.Congo coronation reenactment: Especifica o tema narrativo.

Antônimos

secular celebration·elite performance

Regência e colocações

participate in the congada

Many communities participate in the congada annually.

Indica envolvimento no evento.

stage the congada

The school will stage the congada for the cultural fair.

Refere-se à performance teatral da congada.

the congada of [place]

The congada of Minas Gerais is renowned.

Especifica a origem geográfica da manifestação.

Contexto cultural e nuances

A congada é uma importante festa cultural e religiosa afro-brasileira, celebrada principalmente no Brasil. Ela encena a coroação de reis e rainhas africanos do Congo, incorporando música, dança, teatro e devoção religiosa. Os participantes, conhecidos como 'congadeiros', interpretam papéis específicos dentro de uma narrativa que frequentemente inclui a conversão de um rei africano ao catolicismo e sua submissão à coroa portuguesa, ao mesmo tempo que celebra a identidade e a resiliência africana. O termo 'congada' pode referir-se à própria festa, ao grupo de participantes ou à corte real representada.

Espanhol

congada(sustantivo)