Palavras
Traduzir de:

conhecimento-abstrato

InglêsInglês

abstract knowledge(noun phrase)
Exemplos de uso
"Philosophy deals with abstract knowledge."→ "A filosofia lida com conhecimento abstrato."
"Abstract knowledge is the foundation of theoretical science."→ "Mathematics deals with abstract knowledge, based on axioms and logic."(Descrição da natureza da matemática.)Natureza da Matemática
"While practical skills are important, abstract knowledge provides the underlying principles."→ "Philosophy often explores concepts of abstract knowledge, such as existence or truth."(Discussão sobre o campo da filosofia.)Filosofia e Abstração

Palavras facilmente confundidas

practical knowledgeempirical knowledgetheoretical understanding

Notas: A forma hifenizada não é padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

theoretical knowledge·conceptual understanding

theoretical knowledge: Enfatiza a base em teorias e princípios.conceptual understanding: Destaca a natureza baseada em conceitos.

Antônimos

concrete knowledge·practical knowledge

Regência e colocações

abstract knowledge of something

He possesses abstract knowledge of quantum mechanics.

Indica o domínio ou tema do conhecimento.

acquire abstract knowledge

University education aims to help students acquire abstract knowledge.

Descreve o processo de aquisição.

Contexto cultural e nuances

O termo 'abstract knowledge' em inglês descreve o saber que não deriva diretamente da experiência sensorial ou da manipulação de objetos físicos. É um conhecimento que opera no nível das ideias, princípios, teorias e raciocínio lógico. É fundamental em áreas como a matemática pura, a filosofia e a ciência teórica. A sua aquisição geralmente envolve processos intelectuais como a dedução, a indução e a análise conceitual, em contraste com o 'practical knowledge' (conhecimento prático) ou 'empirical knowledge' (conhecimento empírico).

EspanholEspanhol

conocimiento abstracto(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La lógica se basa en conocimiento abstracto."→ "A lógica se baseia em conhecimento abstrato."(Uso comum da locução adjetiva.)
"El conocimiento abstracto es la base de la ciencia teórica."→ "Mathematics deals with abstract knowledge."(Descrição da natureza da matemática.)Natureza da Matemática
"Si bien las habilidades prácticas son importantes, el conocimiento abstracto proporciona los principios subyacentes."→ "Philosophy often explores concepts of abstract knowledge, such as truth or justice."(Discussão sobre o campo da filosofia.)Filosofia e Abstração

Palavras facilmente confundidas

conocimiento prácticosaber empíricocomprensión teórica

Notas: A forma hifenizada não é padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conocimiento teórico·comprensión conceptual

conocimiento teórico: Enfatiza o saber baseado em teorias e princípios.comprensión conceptual: Destaca a natureza baseada em conceitos.

Antônimos

conocimiento concreto·conocimiento práctico

Regência e colocações

conocimiento abstracto sobre algo

Posee conocimiento abstracto sobre la teoría de cuerdas.

Indica o domínio ou tema do conhecimento.

adquirir conocimiento abstracto

La educación universitaria busca que los estudiantes adquieran conocimiento abstracto.

Descreve o processo de aquisição.

Contexto cultural e nuances

O 'conocimiento abstracto' em espanhol, assim como em português, refere-se ao saber que não se baseia em exemplos concretos ou experiências sensoriais, mas sim em conceitos, ideias e raciocínio lógico. É um conhecimento de natureza teórica e intelectual, fundamental em disciplinas como a matemática, a filosofia e a lógica. Distingue-se do 'conocimiento concreto' ou 'conocimiento práctico', que está ligado à experiência direta ou à aplicação em situações específicas.

conhecimento-abstrato

EN: abstract knowledge · ES: conocimiento abstracto

PalavrasConectando idiomas e culturas