O que significa "conjuguem" em inglês e espanhol?

"conjuguem" significa "conjugate" em inglês e "conjuguen" em espanhol.

Como usar "conjuguem" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'conjugar' na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

conjuguem

Inglês

conjugate(verb)

Flexões

conjuguem

Exemplos de uso

"It is important that they conjugate the verbs correctly."→ "É importante que eles conjuguem os verbos corretamente."

"Students must conjugate verbs in Latin class."→ "Eles conjugam verbos na aula de latim."(Referência à prática gramatical de alterar a forma verbal.)↗ Gramática Comparada

"The elements conjugate to form new compounds."→ "Os elementos se conjugam para formar novos compostos."(Uso em química, indicando a combinação de substâncias.)↗ Química Inorgânica

Palavras facilmente confundidas

condescendconstitutecorroborate

Notas: A forma 'conjuguem' corresponde a 'they conjugate' no presente do subjuntivo ou imperativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflect·combine

inflect: Sinônimo direto em gramática, referindo-se à mudança de forma de palavras.combine: Usado em sentido mais amplo, para unir ou misturar.

Antônimos

disjoin·separate

Regência e colocações

conjugate [something]

Students must conjugate the verb 'to be' correctly.

O objeto direto especifica o que está sendo conjugado.

conjugate with

These chemicals conjugate with each other under certain conditions.

Indica a combinação ou reação entre elementos.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'conjugate' em inglês abrange tanto o sentido gramatical de alterar a forma de verbos (inflect) quanto o sentido mais geral de unir, combinar ou ligar elementos, similar ao português 'conjugar'. É fundamental distinguir o uso gramatical, onde se aplica a verbos, do uso em outras ciências ou em sentido figurado.

Conjugação verbal

Infinitivoto conjugate

PresenteI/you/we/they conjugate; he/she/it conjugates

Passadoconjugated

Particípioconjugated

Gerúndioconjugating

Espanhol

conjuguen(verbo)

Flexões

conjuguem

Exemplos de uso

"Es importante que ellos conjuguen los verbos correctamente."→ "É importante que eles conjuguem os verbos corretamente."(Refere-se à flexão verbal.)

"Espero que ustedes conjuguen el verbo correctamente."→ "Espero que vocês conjuguem o verbo corretamente."(Instrução gramatical, indicando a necessidade de aplicar as regras de conjugação verbal.)↗ Gramática da Língua Portuguesa

"Por favor, conjuguen las ideas de forma clara."→ "Por favor, conjuguem as ideias de forma clara."(Sentido figurado, de unir ou combinar elementos.)↗ Uso Figurado de Verbos

Palavras facilmente confundidas

convoquenconjuguemos

Notas: A forma 'conjuguem' corresponde a 'ellos conjuguen' no presente do subjuntivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

combinen·flexionen

combinen: Usado quando 'conjugar' significa unir ou misturar elementos.flexionen: Usado especificamente no contexto de alteração de verbos conforme tempo, modo, pessoa e número.

Antônimos

desconecten·separen

Regência e colocações

conjugar algo

Ellos necesitan conjugar el verbo 'ser' en pasado.

Regência direta com o objeto que será conjugado.

conjugar ideas

Necesitamos conjugar nuestras ideas para formar un plan coherente.

Uso figurado, indicando a união de conceitos.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'conjuguem' é a forma da terceira pessoa do plural (eles/elas/vocês) do presente do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo 'conjugar'. No subjuntivo, expressa desejo, dúvida, possibilidade ou hipótese ('Espero que eles conjuguem bem'). No imperativo, é uma ordem ou pedido ('Conjuguem as palavras!'). O verbo 'conjugar' em si tem o sentido primário de unir, ligar ou combinar, seja em gramática (flexionar verbos), em química (combinar elementos) ou em sentido figurado (unir ideias).