PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

conjunção

InglêsInglês

conjunction(noun)

Flexões

conjunctions
Exemplos de uso
"The conjunction 'and' connects two nouns."→ "A conjunção 'e' conecta dois substantivos."
"The conjunction 'and' joins two similar ideas."→ "The conjunction 'e' adds information."(Nota sobre o uso de conjunções em português.)↗ Conjunção
"A rare conjunction of Jupiter and Venus occurred last night."→ "Uma rara conjunção de Júpiter e Vênus ocorreu na noite passada."(Astronomical event description.)↗ What Is an Astronomical Conjunction?
"The conjunction of favorable circumstances led to success."→ "A conjunção de circunstâncias favoráveis levou ao sucesso."(General meaning of a joining or combination.)↗ General English Usage

Palavras facilmente confundidas

connectionunionlinkjoiningassociation

Notas: Termo técnico em gramática e astronomia. Também pode significar união ou ligação em sentido geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

joining·combination·link

joining: Sentido geral de conectar ou unir.combination: A result of combining different things.link: A connection between two things.

Antônimos

disjunction·separation

Regência e colocações

conjunction of

The conjunction of the two rivers forms a delta.

Indica a união ou alinhamento de corpos celestes.

conjunction between

There was a conjunction between the political factions.

Implies an agreement or alliance formed between groups.

Contexto cultural e nuances

Explicação em português do termo 'conjunction' em inglês, focando em seus usos gramaticais e astronômicos.

EspanholEspanhol

conjunción(sustantivo femenino)

Flexões

conjunciones
Exemplos de uso
"La conjunción 'pero' expresa contraste."→ "A conjunção 'mas' expressa contraste."(Refere-se ao uso gramatical.)
"La conjunción 'y' une dos sustantivos."→ "The conjunction 'y' links similar terms."(Nota sobre o uso de conjunções em português.)↗ Conjunção
"La conjunción de los planetas se podrá observar esta noche."→ "A conjunção dos planetas poderá ser observada esta noite."(Astronomía.)↗ Conjunción
"La conjunción de estos factores llevó al éxito."→ "A conjunção desses fatores levou ao sucesso."(Sentido general de unión o coincidencia.)↗ Uso General del Español

Palavras facilmente confundidas

uniónconexiónenlaceacoplamientoarticulación

Notas: Termo técnico em gramática e astronomia. Também pode significar união ou ligação em sentido geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

unión·conexión·coincidencia

unión: Sentido geral de juntar ou ligar.conexión: Vínculo o relación entre dos o más cosas.coincidencia: Ocurrencia simultánea de hechos o circunstancias.

Antônimos

disyunción·separación

Regência e colocações

conjunción de

La conjunción de esfuerzos fue clave.

Indica a união ou alinhamento de corpos celestes.

conjunción entre

Hay una conjunción entre la causa y el efecto.

Establece una relación o conexión entre dos o más elementos.

Contexto cultural e nuances

Explicação em português do termo 'conjunción' em espanhol, com foco em seus usos gramaticais e astronômicos.

conjunção

EN: conjunction · ES: conjunción

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Conjunção - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Conjunção
EN
↗ Conjunction tradução Inglês-Português
ES
↗ Conjunción traducción Español-Portugués