consagrada

InglêsInglês

consecrated(adjective)

Flexões

consecrated
Exemplos de uso
"The consecrated ground was sacred to the community."→ "O solo consagrado era sagrado para a comunidade."(Refere-se a algo dedicado a fins religiosos.)

Palavras facilmente confundidas

dedicatedhallowed

Notas: Principalmente usado em contextos religiosos ou espirituais.

established(adjective)

Flexões

established
Exemplos de uso
"This is an established theory in physics."→ "Esta é uma teoria consagrada na física."(Indica algo que é amplamente aceito e reconhecido.)

Palavras facilmente confundidas

recognizedacceptedsettled

Notas: Usado para descrever ideias, práticas ou reputações que se tornaram firmes e aceitas.

EspanholEspanhol

consagrada(adjetivo)

Flexões

consagradoconsagradasconsagrados
Exemplos de uso
"La tierra consagrada era sagrada para la comunidad."→ "O solo consagrado era sagrado para a comunidade."(Usado para algo dedicado a fins religiosos ou espirituais.)

Palavras facilmente confundidas

dedicadavenerada

Notas: Termo comum em contextos religiosos e de veneração.

establecida(adjetivo)

Flexões

establecidoestablecidasestablecidos
Exemplos de uso
"Esta es una teoría establecida en la física."→ "Esta é uma teoria consagrada na física."(Indica algo que é amplamente aceito e reconhecido.)

Palavras facilmente confundidas

reconocidaaceptada

Notas: Usado para descrever teorias, práticas ou reputações firmemente aceitas.

consagrada

EN: consecrated · ES: consagrada

PalavrasConectando idiomas e culturas