O que significa "consciencia-corporal" em inglês e espanhol?

"consciencia-corporal" significa "body awareness" em inglês e "conciencia corporal" em espanhol.

Como usar "consciencia-corporal" em uma frase?

Percepção e controle consciente das sensações e movimentos do próprio corpo.

body awareness(noun)

Exemplos de uso

"Good body awareness is crucial for athletes."→ "Uma boa consciência corporal é crucial para atletas."(Termo técnico em psicologia e fisiologia.)

body consciousness

Notas: Body awareness refere-se à percepção do corpo, enquanto body consciousness pode implicar autoconsciência sobre a aparência.

conciencia corporal(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La conciencia corporal es fundamental en la danza."→ "A consciência corporal é fundamental na dança."(Termo comum em áreas de saúde e movimento.)

Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.

consciencia-corporal

EN: body awareness · ES: conciencia corporal

Conectando idiomas e culturas