O que significa "conseguiu-fazer" em inglês e espanhol?

"conseguiu-fazer" significa "managed to do" em inglês e "logró hacer" em espanhol.

Como usar "conseguiu-fazer" em uma frase?

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'conseguir' seguido do infinitivo 'fazer', indicando a realização de uma ação.

conseguiu-fazer

Inglês

managed to do(verb phrase)

Flexões

managed to domanages to domanaging to domanaged to done

Exemplos de uso

"He managed to do the task."→ "Ele conseguiu fazer a tarefa."(Indica sucesso na realização de uma ação.)

Palavras facilmente confundidas

succeeded in doing

Notas: A forma 'conseguiu-fazer' é uma combinação verbal, não um composto hifenizado em inglês.

Espanhol

logró hacer(frase verbal)

Flexões

logró hacerlogra hacerlogrando hacerlogrado hacer

Exemplos de uso

"Él logró hacer el pastel."→ "Ele conseguiu fazer o bolo."(Expressa a obtenção de êxito em uma ação.)

Palavras facilmente confundidas

consiguió hacerpudo hacer

Notas: A forma 'conseguiu-fazer' é uma combinação verbal em português, não um composto hifenizado em espanhol.

conseguiu-fazer

EN: managed to do · ES: logró hacer

Conectando idiomas e culturas