consequencia-em-serie
Inglês
chain reaction(noun)
Exemplos de uso
"The initial failure triggered a chain reaction of technical problems."→ "A falha inicial desencadeou uma reação em cadeia de problemas técnicos."(Usado para descrever uma série de eventos que se causam mutuamente.)
Palavras facilmente confundidas
cascade effectNotas: Embora 'chain reaction' seja comum, 'cascade effect' ou 'series of consequences' podem ser mais precisos dependendo do contexto.
Espanhol
reacción en cadena(sustantivo)
Exemplos de uso
"La falla inicial provocó una reacción en cadena de problemas técnicos."→ "A falha inicial provocou uma reação em cadeia de problemas técnicos."(Usado para descrever uma série de eventos que se causam mutuamente.)
Palavras facilmente confundidas
efecto dominóconsecuencias sucesivasNotas: 'Reacción en cadena' é o termo mais comum. 'Efecto dominó' também é usado para descrever uma sequência de eventos.
consequencia-em-serie
Conectando idiomas e culturas
EN: chain reaction · ES: reacción en cadena