conservadoras

InglêsInglês

conservative(adjective)

Flexões

conservatives
Exemplos de uso
"Conservative policies were criticized by some sectors of society."→ "As políticas conservadoras foram criticadas por alguns setores da sociedade."
"The government's conservative policies were criticized by the opposition."→ "políticas conservadoras"(Nota sobre o uso de 'conservative' para descrever políticas que buscam manter o status quo.)Políticas Conservadoras
"She holds conservative views on marriage."→ "visões conservadoras"(Explicação sobre 'conservative views' como opiniões tradicionais ou convencionais.)Visões Conservadoras

Palavras facilmente confundidas

traditionalistconventionalreactionary

Notas: Plural de 'conservative'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

traditional·conventional

traditional: Sinônimo em inglês, usado para descrever algo que segue costumes ou crenças estabelecidas.conventional: Sinônimo em inglês, refere-se ao que é geralmente feito ou acreditado.

Antônimos

progressive·liberal

Regência e colocações

conservative about

He is conservative about spending money.

Indica a área sobre a qual a pessoa ou entidade é conservadora.

conservative approach

They took a conservative approach to the project.

Descreve um método ou estratégia cautelosa e tradicional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'conservative' em inglês, especialmente no contexto político e social, refere-se a uma ideologia que valoriza a tradição, a ordem e a estabilidade, geralmente opondo-se a mudanças sociais rápidas ou radicais. Pode estar associado a políticas de livre mercado, menor intervenção governamental e valores sociais tradicionais. A interpretação exata pode variar entre países de língua inglesa.

EspanholEspanhol

conservadoras(adjetivo)
Exemplos de uso
"Las políticas conservadoras fueron criticadas por algunos sectores de la sociedad."→ "As políticas conservadoras foram criticadas por alguns setores da sociedade."(Refere-se a posições que buscam manter tradições e o estado atual.)
"Las políticas conservadoras del gobierno fueron criticadas por la oposición."→ "As políticas conservadoras do governo foram criticadas pela oposição."(Nota sobre o uso de 'conservadoras' em espanhol para descrever políticas que visam manter o status quo.)Políticas Conservadoras
"Ella tiene opiniones conservadoras sobre el matrimonio."→ "Ela tem opiniões conservadoras sobre casamento."(Explicação sobre 'opiniones conservadoras' como visões tradicionais ou convencionais.)Opiniões Conservadoras

Palavras facilmente confundidas

progresistasliberalesmodernas

Notas: Plural feminino de 'conservador'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tradicional·conservador

tradicional: Sinônimo em espanhol, usado para descrever algo que segue costumes ou crenças estabelecidas.conservador: Sinônimo em espanhol, refere-se ao que é geralmente feito ou acreditado.

Antônimos

progresista·liberal

Regência e colocações

conservador(a) en

Es conservador en sus hábitos de gasto.

Indica a área sobre a qual a pessoa ou entidade é conservadora.

postura conservadora

Adoptó una postura conservadora ante la reforma.

Descreve um método ou estratégia cautelosa e tradicional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'conservadoras' em espanhol, especialmente no contexto político e social, refere-se a uma ideologia que valoriza a tradição, a ordem e a estabilidade, geralmente opondo-se a mudanças sociais rápidas ou radicais. Pode estar associado a políticas de livre mercado, menor intervenção governamental e valores sociais tradicionais. A interpretação exata pode variar entre países de língua espanhola.

conservadoras

EN: conservative · ES: conservadoras

PalavrasConectando idiomas e culturas