conservassem
Inglês
preserved(verb)
Flexões
keptmaintainedExemplos de uso
"It was important that they preserved the old documents carefully."→ "Era importante que eles conservassem os documentos antigos com cuidado."(Refere-se à ação de manter algo em seu estado original ou em bom estado.)
Palavras facilmente confundidas
savedstoredNotas: A tradução 'preserved' abrange a ideia de manter em bom estado. 'Kept' e 'maintained' também são opções dependendo do contexto.
Espanhol
conservaran(verbo)
Flexões
mantuvieranpreservaranExemplos de uso
"Era importante que conservaran los documentos antiguos con cuidado."→ "Era importante que eles conservassem os documentos antigos com cuidado."(O subjuntivo imperfeito em espanhol é usado de forma similar ao português para expressar desejos ou condições.)
Palavras facilmente confundidas
guardaranahorrararanNotas: 'Conservaran' é a forma mais direta. 'Mantuvieran' e 'preservaran' são sinônimos próximos.
conservassem
Conectando idiomas e culturas
EN: preserved · ES: conservaran
Conectando idiomas e culturas