O que significa "consideradamente" em inglês e espanhol?

"consideradamente" significa "considerably" em inglês e "considerablemente" em espanhol.

Como usar "consideradamente" em uma frase?

De modo considerável; em grande quantidade ou intensidade.

consideradamente

Inglês

considerably(adverb)

Exemplos de uso

"The situation has improved considerably."→ "A situação melhorou consideravelmente."

"The cost of the project increased considerably."→ "O custo do projeto aumentou consideravelmente."(Indica um aumento significativo no custo.)↗ Aumento de custo

"She dedicated herself considerably to her studies."→ "Ela se dedicou consideravelmente aos estudos."(Mostra um alto grau de dedicação.)↗ Dedicação aos estudos

Palavras facilmente confundidas

considerableconsideration

Notas: Commonly used to express a large extent or degree.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

greatly·significantly·markedly

greatly: Usado para intensificar um verbo ou adjetivo.significantly: Indica uma quantidade ou grau elevado.markedly: In a way that is very noticeable.

Antônimos

slightly·inconsiderably

Regência e colocações

considerably + adjective

The weather turned considerably colder.

Intensifica o adjetivo.

considerably + adverb

He ran considerably faster than expected.

Intensifica outro advérbio.

considerably + verb

Sales have increased considerably.

Indica a intensidade da ação verbal.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'considerably' em inglês corresponde a 'consideravelmente' em português do Brasil. É usado para indicar um grau ou quantidade significativos, sendo um termo comum em diversos contextos.

Espanhol

considerablemente(adverbio)

Exemplos de uso

"El precio ha subido considerablemente."→ "O preço subiu consideravelmente."(Indica un grado o extensión notable.)

"El costo del proyecto aumentó considerablemente."→ "O custo do projeto aumentou consideravelmente."(Indica um aumento significativo no custo.)↗ Aumento de custo

"Ella se dedicó considerablemente a sus estudios."→ "Ela se dedicou consideravelmente aos estudos."(Mostra um alto grau de dedicação.)↗ Dedicação aos estudos

Palavras facilmente confundidas

considerableconsideración

Notas: Se usa para indicar una gran medida o grado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mucho·notablemente·significativamente

mucho: Usado para intensificar um verbo ou adjetivo.notablemente: Indica uma quantidade ou grau elevado.significativamente: De forma importante o relevante.

Antônimos

poco·insignificantemente

Regência e colocações

considerablemente + adjetivo

El precio ha subido considerablemente.

Intensifica o adjetivo.

considerablemente + adverbio

Trabaja considerablemente más rápido ahora.

Intensifica outro advérbio.

considerablemente + verbo

El equipo mejoró considerablemente.

Indica a intensidade da ação verbal.

Contexto cultural e nuances

O advérbio espanhol 'considerablemente' corresponde a 'consideravelmente' em português do Brasil. É usado para indicar um grau ou quantidade significativos.

consideradamente

EN: considerably · ES: considerablemente