consolidadas
Inglês
consolidated(adjective)
Flexões
consolidatedExemplos de uso
"The consolidated financial statements showed a strong performance."→ "As demonstrações financeiras consolidadas mostraram um forte desempenho."(Refere-se a contas financeiras que foram combinadas para apresentar uma única entidade econômica.)
"These are consolidated practices in the industry."→ "Estas são práticas consolidadas na indústria."(Indica práticas que se tornaram firmes e amplamente aceitas ao longo do tempo.)
Palavras facilmente confundidas
establishedfirmsolidifiedNotas: A tradução mais comum e direta para 'consolidadas' em inglês é 'consolidated', especialmente em contextos financeiros e de negócios. Em outros contextos, 'established' ou 'firm' podem ser alternativas
Espanhol
consolidadas(adjetivo)
Flexões
consolidadasconsolidadosExemplos de uso
"Las prácticas consolidadas de la empresa son un ejemplo a seguir."→ "As práticas consolidadas da empresa são um exemplo a ser seguido."(Refere-se a práticas que se tornaram firmes e estabelecidas.)
"Las cuentas consolidadas reflejan la situación financiera del grupo."→ "As contas consolidadas refletem a situação financeira do grupo."(Usado em contabilidade para indicar demonstrações financeiras combinadas.)
Palavras facilmente confundidas
establecidasfirmessólidasNotas: A tradução mais direta é 'consolidadas' (feminino plural), que se alinha perfeitamente com o português. 'Establecidas' e 'firmes' são sinônimos em muitos contextos.
consolidadas
Conectando idiomas e culturas
EN: consolidated · ES: consolidadas
Conectando idiomas e culturas