O que significa "constituímos" em inglês e espanhol?

"constituímos" significa "constitute" em inglês e "constituimos" em espanhol.

Como usar "constituímos" em uma frase?

Formar, compor, estabelecer ou ser parte de algo.

constituímos

Inglês

constitute(verb)

Flexões

we constitute

Exemplos de uso

"We constitute the majority of the voters."→ "Nós constituímos a maioria dos eleitores."

"We constitute the core of this organization."→ "Nós constituímos o núcleo desta organização."(Indica a formação ou o elemento principal de algo.)↗ Formação de Organizações

"The laws constitute the foundation of society."→ "As leis constituem o alicerce da sociedade."(Refere-se à criação ou estabelecimento de normas.)↗ Estrutura Legal

Palavras facilmente confundidas

contributeinstituteestablish

Notas: A forma 'we constitute' é a tradução direta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

form·make up·establish

form: Sinônimo comum para 'criar' ou 'compor'.make up: Enfatiza a ideia de ser parte de um todo.establish: Usado quando se refere à fundação ou instituição.

Antônimos

disband·abolish

Regência e colocações

constitute something

The committee will constitute a working group.

Verbo transitivo direto.

constitute oneself as something

He constituted himself as the leader.

Uso reflexivo, menos comum.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'constitute' em inglês é usado para descrever o ato de formar, compor ou estabelecer algo. A forma 'constitute' (como em 'we constitute') é a primeira pessoa do plural do presente. Pode também ser usado como substantivo ('constitution'), referindo-se aos princípios fundamentais de um estado ou organização.

Conjugação verbal

Infinitivoto constitute

Presenteconstitute / constitutes

Passadoconstituted

Particípioconstituted

Gerúndioconstituting

Espanhol

constituimos(verbo)

Exemplos de uso

"Constituimos un equipo fuerte."→ "Nós constituímos uma equipe forte."(Forma verbal direta do verbo 'constituir'.)

"Constituimos la base de esta organización."→ "Nós constituímos a base desta organização."(Indica a formação ou o elemento principal de algo.)↗ Formação de Organizações

"Las leyes constituyen el cimiento de la sociedad."→ "As leis constituem o alicerce da sociedade."(Refere-se à criação ou estabelecimento de normas.)↗ Estrutura Legal

Palavras facilmente confundidas

contribuimosinstituimosestablecemos

Notas: É a conjugação do verbo 'constituir' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

formamos·integramos·establecemos

formamos: Sinônimo comum para 'criar' ou 'compor'.integramos: Enfatiza a ideia de ser parte de um todo.establecemos: Usado quando se refere à fundação ou instituição.

Antônimos

deshacemos·disolvemos

Regência e colocações

constituir algo

El comité constituirá un grupo de trabajo.

Regência direta com objeto.

constituirse en algo

La reunión se constituyó en un éxito.

Com a preposição 'en', indicando a natureza ou o resultado.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'constituir' em espanhol é usado para descrever o ato de formar, compor ou estabelecer algo. A forma 'constituimos' corresponde à primeira pessoa do plural do presente do indicativo ou do pretérito perfeito do indicativo. É um termo formal e preciso.