constituam
Inglês
Flexões
constituteconstitutesconstitutedconstitutingPalavras facilmente confundidas
contributeinstitutesubstituteNotas: The Portuguese word 'constituam' is the third-person plural present subjunctive of 'constituir'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
form·compose·establish
form: Sinônimo em inglês para 'constituir', usado para compor algo.compose: Sinônimo em inglês, enfatiza ser parte de um todo.establish: Sinônimo em inglês, refere-se a instituir ou fundar.
Antônimos
disband·abolish
Regência e colocações
constitute something
These elements constitute the basis of the project.
Regência direta com objeto direto em inglês.
constitute a problem/issue
Lack of resources constitutes a serious problem.
Uso em inglês para definir ou representar algo.
Contexto cultural e nuances
O verbo 'constitute' em inglês, quando traduzido para o português 'constituir', pode ter nuances dependendo do contexto. Em português do Brasil, 'constituir' é usado tanto para formar algo (ex: 'os ingredientes constituem o bolo') quanto para estabelecer algo formalmente (ex: 'constituir um comitê'). A forma 'constituam' (subjuntivo) é usada para expressar desejo ou possibilidade, similar ao uso em inglês com verbos modais ou no subjuntivo implícito.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
constituyaconstituyanconstituidoconstituyendoPalavras facilmente confundidas
contituyanconstituyenconstituidoNotas: É a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'constituir'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
formen·compongan·establezcan
formen: Sinônimo em espanhol para 'constituir', usado para criar algo.compongan: Sinônimo em espanhol, enfatiza ser parte de um todo.establezcan: Sinônimo em espanhol, refere-se a instituir ou fundar.
Antônimos
deshagan·disuelvan
Regência e colocações
constituir algo
Estos elementos constituyen la base del proyecto.
Regência direta com objeto direto em espanhol.
constituir en algo
La falta de recursos constituye un problema serio.
Pode ser usado com a preposição 'en' para indicar a natureza ou o resultado de algo.
Contexto cultural e nuances
A forma 'constituyan' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'constituir' em espanhol. É usada em contextos semelhantes aos do português, para expressar desejo, possibilidade, necessidade ou para formular propostas e leis. O verbo 'constituir' em espanhol abrange as ideias de formar, compor, ser a essência de algo, ou estabelecer algo de maneira oficial.
Conjugação verbal
EN: constitute · ES: constituyan
Conectando idiomas e culturas