constrangimentos-sociais
Inglês
social constraints(noun)
Flexões
social constraintExemplos de uso
"The artist faced many social constraints that limited his creative freedom."→ "O artista enfrentou muitos constrangimentos sociais que limitaram sua liberdade criativa."(Refere-se a limitações impostas pela sociedade.)
Palavras facilmente confundidas
social pressuressocial inhibitionsNotas: Termo amplamente utilizado em ciências sociais.
Espanhol
restricciones sociales(sustantivo femenino plural)
Flexões
restricción socialExemplos de uso
"Las restricciones sociales impidieron que la pareja se casara."→ "Os constrangimentos sociais impediram que o casal se casasse."(Indica limitações impostas pelo contexto social.)
Palavras facilmente confundidas
presiones socialesinhibiciones socialesNotas: Termo comum em contextos acadêmicos e sociais.
constrangimentos-sociais
Conectando idiomas e culturas
EN: social constraints · ES: restricciones sociales