O que significa "constritor" em inglês e espanhol?

"constritor" significa "constrictor" em inglês e "constrictor" em espanhol.

Como usar "constritor" em uma frase?

Que aperta, comprime ou restringe. Refere-se a músculos, estruturas ou ações que causam constrição.

constritor

Inglês

constrictor(adjective, noun)

Flexões

constricting

Exemplos de uso

"The constrictor muscle of the pharynx aids in swallowing."→ "O músculo constritor da faringe auxilia na deglutição."

"The boa is an example of a constrictor snake."→ "A jiboia é um exemplo de cobra constritora."

"The boa constrictor is an example of a constrictor snake."→ "A jiboia é um exemplo de cobra constritora."(Zoologia)↗ Cobra constritora

"The pharyngeal constrictor muscle is essential for swallowing."→ "O músculo constritor da faringe é essencial para a deglutição."(Anatomia humana)↗ Músculo constritor da faringe

Palavras facilmente confundidas

constructorrestrictor

Notas: Termo técnico em biologia e anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

constricting·compressing

constricting: Refere-se à ação de apertar.compressing: Usado em contextos técnicos ou mecânicos.

Antônimos

dilating·relaxing

Regência e colocações

constrictor snake

Pythons are constrictor snakes.

Classificação comum para certas cobras.

constricting muscle

The constricting muscle of the esophagus.

Descreve um músculo que estreita uma passagem.

Contexto cultural e nuances

O termo 'constrictor' em inglês é predominantemente usado como substantivo para se referir a cobras que matam por constrição. Como adjetivo, a forma 'constricting' é mais comum para descrever a ação de apertar ou estreitar, especialmente em contextos anatômicos ou mecânicos.

Espanhol

constrictor(adjetivo, sustantivo)

Flexões

constrictora

Exemplos de uso

"El músculo constrictor de la faringe ayuda a tragar."→ "O músculo constritor da faringe auxilia na deglutição."(Termo anatômico.)

"La boa es un ejemplo de serpiente constrictora."→ "A jiboia é um exemplo de cobra constritora."(Refere-se a cobras que matam por constrição.)

"La boa constrictora es un ejemplo de serpiente constrictora."→ "A jiboia é um exemplo de cobra constritora."(Zoologia)↗ Cobra constritora

"El músculo constrictor de la faringe es esencial para la deglución."→ "O músculo constritor da faringe é essencial para a deglutição."(Anatomia humana)↗ Músculo constritor da faringe

Palavras facilmente confundidas

constructorrestrictor

Notas: Termo técnico em biologia e anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

constrictor·compresor

constrictor: Refere-se à ação de apertar.compresor: Usado em contextos técnicos ou mecânicos.

Antônimos

dilatador·relajante

Regência e colocações

músculo constrictor de/del

El músculo constrictor del esófago.

Indica a parte do corpo afetada pela constrição.

serpiente constrictora

La anaconda es una serpiente constrictora.

Classificação zoológica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'constrictor' em espanhol é usado tanto para descrever músculos que causam estreitamento (como em anatomia) quanto para se referir a serpentes que matam suas presas por constrição. O termo é bastante direto e alinha-se com seu uso em inglês e português nesses contextos.

constritor

EN: constrictor · ES: constrictor