PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

consultarei

InglêsInglês

I will consult(verb phrase)

Flexões

consultconsultsconsultedconsulting
Exemplos de uso
"I will consult a doctor about this issue."→ "Consultarei um médico sobre este problema."
"I will consult a lawyer about this case."→ "Eu consultarei um advogado sobre este caso."(Ação futura de buscar aconselhamento legal.)↗ Consultar um advogado
"I will consult the history books for my research."→ "Consultarei os livros de história para a minha pesquisa."(Ação futura de examinar fontes de informação.)↗ Consultar livros

Palavras facilmente confundidas

I will askI will checkI will seek advice

Notas: A tradução direta de 'consultarei' é 'I will consult'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ask·check

ask: Usado quando se busca opinião ou informação de alguém.check: Usado quando se refere à análise de documentos ou dados.

Antônimos

ignore·disregard

Regência e colocações

consult someone

I will consult my supervisor about the project.

Indica pedir opinião ou informação a uma pessoa.

consult something

I will consult the manual for instructions.

Indica examinar um material de referência.

consult about something

I will consult with the doctor about my symptoms.

Indica buscar parecer profissional a respeito de um assunto.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'I will consult' para o português do Brasil é 'Eu consultarei'. O verbo 'consultar' em português abrange tanto a busca por opinião ou informação de uma pessoa quanto o exame de fontes escritas ou digitais. A forma 'consultarei' indica uma ação que ocorrerá no futuro, realizada pela primeira pessoa do singular (eu).

Conjugação verbal

Infinitivoto consult
PresenteI consult
PassadoI consulted
Particípioconsulted
Gerúndioconsulting

EspanholEspanhol

consultaré(verbo)

Flexões

consultarconsultoconsultasconsultóconsultando
Exemplos de uso
"Consultaré a un experto para resolver esto."→ "Consultarei um especialista para resolver isto."(Indica a ação futura de pedir opinião ou informação.)
"Consultaré a un abogado sobre este caso."→ "Eu consultarei um advogado sobre este caso."(Ação futura de buscar aconselhamento legal.)↗ Consultar um advogado
"Consultaré los libros de historia para mi investigación."→ "Consultarei os livros de história para a minha pesquisa."(Ação futura de examinar fontes de informação.)↗ Consultar livros

Palavras facilmente confundidas

consultaríaconsultoconsultaba

Notas: A forma verbal 'consultaré' é a tradução direta de 'consultarei'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

preguntaré·examinaré

preguntaré: Usado quando se busca opinião ou informação de alguém.examinaré: Usado quando se refere à análise de documentos ou dados.

Antônimos

ignorararé·desconsideraré

Regência e colocações

consultar a alguien

Consultaré a mi jefe sobre la decisión.

Indica pedir opinião ou informação a uma pessoa.

consultar algo

Consultaré el diccionario para verificar la ortografía.

Indica examinar um material de referência.

consultar sobre algo

Consultaré al médico sobre mis síntomas.

Indica buscar parecer profissional a respeito de um assunto.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'consultaré' para o português do Brasil é 'Eu consultarei'. O verbo 'consultar' em português abrange tanto a busca por opinião ou informação de uma pessoa quanto o exame de fontes escritas ou digitais. A forma 'consultarei' indica uma ação que ocorrerá no futuro, realizada pela primeira pessoa do singular (eu).

Conjugação verbal

Presenteyo consulto, tú consultas, él/ella consulta, nosotros/nosotras consultamos, vosotros/vosotras consultáis, ellos/ellas consultan
Pretéritoyo consulté, tú consultaste, él/ella consultó, nosotros/nosotras consultamos, vosotros/vosotras consultasteis, ellos/ellas consultaron
Particípioconsultado
consultarei

EN: I will consult · ES: consultaré

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Consultar - Dicionários Porto Editora
PT-BR
↗ Uso do verbo consultar
EN
↗ Tradução de 'consult'
EN
↗ CONSULT | English meaning
ES
↗ Uso del verbo consultar