consultor-de-marketing-politico

InglêsInglês

political marketing consultant(noun)

Flexões

political marketing consultants
Exemplos de uso
"The political marketing consultant was hired to revitalize the candidate's image."→ "O consultor-de-marketing-politico foi contratado para rejuvenescer a imagem do candidato."
"The political marketing consultant was hired to rebuild the candidate's image."(O profissional atua no planejamento e execução de estratégias de comunicação e imagem para figuras públicas e campanhas eleitorais.)Political Marketing Consultant
"The expertise of a political marketing consultant is crucial for success in tight elections."(A função envolve análise de mercado, definição de público-alvo e desenvolvimento de mensagens persuasivas.)Political Marketing Consultant

Palavras facilmente confundidas

political consultantcampaign managercommunications advisor

Notas: Refere-se especificamente ao profissional de marketing dentro do contexto político.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

campaign strategist·political image consultant

campaign strategist: Enfatiza o planejamento tático e a execução de ações durante o período eleitoral.political image consultant: Foca especificamente na gestão da percepção pública do político.

Antônimos

grassroots activist

Regência e colocações

consultant for/of X

Political marketing consultant

A preposição 'for' ou 'of' é comumente usada para indicar a área de especialização.

work as a X

He works as a political marketing consultant.

Indica a função ou o papel desempenhado.

provide consulting in X

Provides consulting in political marketing.

O verbo 'provide' é frequentemente usado com 'in' para especificar o campo da consultoria.

Contexto cultural e nuances

O consultor de marketing político é uma figura cada vez mais proeminente no cenário eleitoral moderno. Sua atuação vai além da publicidade tradicional, englobando pesquisa de opinião, análise de dados, gestão de crises, comunicação digital e estratégias de engajamento com o eleitorado. A complexidade do ambiente político exige profissionais com um profundo entendimento de psicologia social, comunicação e tecnologia.

EspanholEspanhol

consultor de marketing político(sustantivo masculino)

Flexões

consultores de marketing político
Exemplos de uso
"El consultor de marketing político fue contratado para revitalizar la imagen del candidato."→ "O consultor-de-marketing-politico foi contratado para rejuvenescer a imagem do candidato."(Tradução direta e comum.)
"El consultor de marketing político fue contratado para reconstruir la imagen del candidato."→ "The political marketing consultant was hired to rebuild the candidate's image."(O profissional atua no planejamento e execução de estratégias de comunicação e imagem para figuras públicas e campanhas eleitorais.)Political Marketing Consultant
"La pericia de un consultor de marketing político es crucial para el éxito en elecciones reñidas."→ "The expertise of a political marketing consultant is crucial for success in tight elections."(A função envolve análise de mercado, definição de público-alvo e desenvolvimento de mensagens persuasivas.)Political Marketing Consultant

Palavras facilmente confundidas

consultor políticoestratega de campañaasesor de comunicación política

Notas: Termo descritivo para a função.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

estratega de campaña·consultor de imagen política

estratega de campaña: Enfatiza o planejamento tático e a execução de ações durante o período eleitoral.consultor de imagen política: Foca especificamente na gestão da percepção pública do político.

Antônimos

activista de base

Regência e colocações

consultor de X

Consultor de marketing político

A preposição 'for' ou 'of' é comumente usada para indicar a área de especialização.

trabajar como X

Es consultor de marketing político.

Indica a função ou o papel desempenhado.

ofrecer consultoría en X

Ofrece consultoría en marketing político.

O verbo 'provide' é frequentemente usado com 'in' para especificar o campo da consultoria.

Contexto cultural e nuances

O consultor de marketing político é uma figura cada vez mais proeminente no cenário eleitoral moderno. Sua atuação vai além da publicidade tradicional, englobando pesquisa de opinião, análise de dados, gestão de crises, comunicação digital e estratégias de engajamento com o eleitorado. A complexidade do ambiente político exige profissionais com um profundo entendimento de psicologia social, comunicação e tecnologia.

consultor-de-marketing-politico

EN: political marketing consultant · ES: consultor de marketing político

PalavrasConectando idiomas e culturas