O que significa "consumiam" em inglês e espanhol?

"consumiam" significa "consumed" em inglês e "consumían" em espanhol.

Como usar "consumiam" em uma frase?

Ação de usar, gastar, ingerir ou absorver algo.

consumiam

Inglês

consumed(verbo)

Flexões

consumeconsumingconsumed

Exemplos de uso

"They consumed fresh fruits every day."→ "Eles consumiam frutas frescas todos os dias."

"The old appliances consumed a lot of electricity."→ "Os aparelhos antigos consumiam muita eletricidade."

"The resources were consumed quickly."→ "Os recursos foram consumidos rapidamente."(Indica que algo foi gasto ou utilizado.)↗ Uso do particípio passado em voz passiva

"He consumed the entire meal."→ "Ele consumiu toda a refeição."(Usado para indicar a ingestão completa de algo.)↗ Consumir como sinônimo de ingerir

"The flames consumed the wooden structure."→ "As chamas consumiram a estrutura de madeira."(Describes destruction by fire or other destructive forces.)↗ Consume meaning destruction

Palavras facilmente confundidas

consumedconsumedconsumed

Notas: A forma 'consumed' é o particípio passado e também a terceira pessoa do singular do passado simples. Para a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito, usa-se 'consumed' em contextos específico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ingested·spent·used up

ingested: Usado principalmente para alimentos e bebidas.spent: Refere-se a gastos financeiros ou de tempo.used up: Indica que algo foi completamente utilizado.

Antônimos

produced·saved

Regência e colocações

consume something

The fire consumed the entire building.

O verbo 'consume' é transitivo direto.

consume something up

He consumed up all the snacks.

O phrasal verb 'consume up' enfatiza a totalidade do consumo.

Contexto cultural e nuances

O particípio passado 'consumed' em inglês é frequentemente usado na voz passiva (e.g., 'was consumed', 'were consumed') para indicar que algo foi utilizado, gasto, ingerido ou destruído. Também pode ser usado como adjetivo (e.g., 'a consumed resource'). Sua aplicação é ampla, cobrindo desde o consumo de alimentos até o de energia, tempo ou recursos.

Conjugação verbal

Infinitivoto consume

Presenteconsume / consumes

Passadoconsumed

Particípioconsumed

Gerúndioconsuming

Espanhol

consumían(verbo)

Flexões

consumirconsumoconsumes

Exemplos de uso

"Ellos consumían frutas frescas todos los días."→ "Eles consumiam frutas frescas todos os dias."(Refere-se à ingestão de alimentos.)

"Los electrodomésticos antiguos consumían mucha electricidad."→ "Os aparelhos antigos consumiam muita eletricidade."(Refere-se ao uso de energia.)

"Los niños consumían dulces escondidos en la habitación."→ "As crianças consumiam doces escondidas no quarto."(Indica um hábito ou ação contínua no passado.)↗ Exemplo de uso do pretérito imperfeito

"Consumían mucha energía en actividades innecesarias."→ "Eles consumiam muita energia com atividades desnecessárias."(Refere-se ao uso de recursos ou energia de forma prolongada.)↗ Uso de 'consumir' com recursos

"Ellos consumían el pan de ayer."→ "Eles consumiam o pão de ontem."(Describe el uso continuado de alimentos.)↗ Consumir alimentos en el pasado

Palavras facilmente confundidas

consumieronconsumiríanconsumiendo

Notas: Forma verbal correspondente à terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'consumir'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ingerían·gastaban·utilizaban

ingerían: Usado especificamente para alimentos e bebidas.gastaban: Refere-se ao uso de recursos financeiros ou materiais.utilizaban: Um termo mais geral para o uso de algo.

Antônimos

producían·economizaban

Regência e colocações

consumir algo

Ellos consumían muchos libros.

O verbo 'consumir' pode ser transitivo direto, indicando o objeto consumido.

consumir en algo

Consumían en exceso.

Pode ser usado com preposição para indicar a maneira ou o local do consumo.

Contexto cultural e nuances

O pretérito imperfeito do indicativo em português ('consumiam') descreve ações habituais, contínuas ou em andamento no passado, sem um ponto final definido. É frequentemente usado para descrever cenários, hábitos ou descrições em narrativas passadas. Diferencia-se do pretérito perfeito ('consumiram'), que indica uma ação concluída em um momento específico do passado.