contar-o-que-viu
Inglês
tell what one saw(verb phrase)
Exemplos de uso
"The witness was asked to tell what she saw."→ "A testemunha foi solicitada a contar o que viu."(Expressão comum para relatar uma experiência visual.)
Notas: Não é uma unidade lexical única, mas uma descrição de ação.
Espanhol
contar lo que vio(frase verbal)
Exemplos de uso
"El testigo tuvo que contar lo que vio."→ "A testemunha teve que contar o que viu."(Expressão direta para relatar uma observação.)
Notas: Construção gramatical, não um termo fixo.
contar-o-que-viu
Conectando idiomas e culturas
EN: tell what one saw · ES: contar lo que vio
Conectando idiomas e culturas