contemplacoes
Inglês
contemplation(noun)
Flexões
contemplationsExemplos de uso
"His contemplations on the meaning of life were profound."→ "Suas contemplações sobre o sentido da vida eram profundas."(Refere-se a um pensamento profundo ou meditação.)
"The quiet contemplation of the landscape was peaceful."→ "A contemplação silenciosa da paisagem era pacífica."(Refere-se à ação de observar atentamente.)
Palavras facilmente confundidas
reflectionobservationmeditationNotas: A palavra 'contemplation' em inglês abrange tanto a observação atenta quanto a reflexão profunda.
Espanhol
contemplación(sustantivo)
Flexões
contemplacionesExemplos de uso
"Sus contemplaciones sobre la existencia eran profundas."→ "Suas contemplações sobre a existência eram profundas."(Refere-se a um pensamento profundo ou meditação.)
"La contemplación del atardecer era hermosa."→ "A contemplação do pôr do sol era bonita."(Refere-se à ação de observar atentamente.)
Palavras facilmente confundidas
reflexiónobservaciónmeditaciónNotas: O termo 'contemplación' em espanhol cobre ambos os sentidos de observação e reflexão.
contemplacoes
Conectando idiomas e culturas
EN: contemplation · ES: contemplación