Palavras
Traduzir de:

contendeste

InglêsInglês

contended(verb)

Flexões

contendcontendscontending
Exemplos de uso
"You contended with your brother over the inheritance."→ "Tu contendeste com teu irmão por causa da herança."
"You contended with your rivals for the championship."→ "He contended with the opponent over the leadership."(Uso do verbo 'contender' no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do singular.)↗ Contender - Dicio
"She contended that the evidence was insufficient."→ "You contended that the proposal was unfeasible."(Indica uma afirmação veemente ou sustentação de opinião.)↗ Contender - Significados

Palavras facilmente confundidas

contended forcontended withcontended thatcontended against

Notas: The verb 'contend' can mean to struggle or to assert.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disputed·argued·competed

disputed: Sinônimo direto para 'contendeste' no sentido de competir ou brigar.argued: Sinônimo informal para 'contendeste' no sentido de lutar ou discutir.competed: Sinônimo para 'contendeste' no sentido de sustentar uma opinião.

Antônimos

agreed·yielded

Regência e colocações

contend with someone/something

He contended with his inner demons.

Indica disputa ou briga entre pessoas.

contend for something

They contended for the title.

Indica disputa ou discussão a respeito de um assunto.

contend that

The lawyer contended that the verdict was unfair.

Indica a sustentação de uma opinião ou argumento.

Contexto cultural e nuances

A forma 'contendeste' é a conjugação do verbo 'contender' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. O verbo 'contender' pode significar tanto disputar ou brigar quanto afirmar algo com veemência. Em português do Brasil, o uso de 'contender' é menos comum no dia a dia do que sinônimos como 'disputar', 'competir', 'brigar' ou 'argumentar', sendo mais frequente em contextos formais ou literários.

Conjugação verbal

Infinitivoto contend
Presentecontend
Passadocontended
Particípiocontended
Gerúndiocontending

EspanholEspanhol

contendiste(verbo)

Flexões

contendercontendícontendemos
Exemplos de uso
"Contendiste con tu hermano por la herencia."→ "Tu contendeste com teu irmão por causa da herança."(Forma verbal do verbo 'contender' no pretérito perfeito simples, segunda pessoa do singular.)
"Tú contendiste con tu hermano por el juguete."→ "He contended with the opponent over the leadership."(Uso do verbo 'contender' no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do singular.)↗ Contender - Dicio
"Ella contendiste que la propuesta era inviable."→ "You contended that the proposal was unfeasible."(Indica uma afirmação veemente ou sustentação de opinião.)↗ Contender - Significados

Palavras facilmente confundidas

contendisteiscontendíascontendistecontendieras

Notas: Corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'contender'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disputaste·argumentaste·peleaste

disputaste: Sinônimo direto para 'contendeste' no sentido de competir ou brigar.argumentaste: Sinônimo informal para 'contendeste' no sentido de lutar ou discutir.peleaste: Sinônimo para 'contendeste' no sentido de sustentar uma opinião.

Antônimos

acordaste·cediste

Regência e colocações

contender con alguien

Contendiste con tu rival por la victoria.

Indica disputa ou briga entre pessoas.

contender por algo

Contendiste por el primer puesto.

Indica disputa ou discussão a respeito de um assunto.

contender que

Contendiste que la decisión era errónea.

Indica a sustentação de uma opinião ou argumento.

Contexto cultural e nuances

A forma 'contendeste' é a conjugação do verbo 'contender' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. O verbo 'contender' pode significar tanto disputar ou brigar quanto afirmar algo com veemência. Em português do Brasil, o uso de 'contender' é menos comum no dia a dia do que sinônimos como 'disputar', 'competir', 'brigar' ou 'argumentar', sendo mais frequente em contextos formais ou literários.

Conjugação verbal

Infinitivoto contend
Presentecontend
Passadocontended
Particípiocontended
Gerúndiocontending
contendeste

EN: contended · ES: contendiste

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Contender - Dicio
PT-BRENES
↗ Contender - Infopédia