PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

contendo-se-emocionalmente

InglêsInglês

emotionally restraining oneself(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He was emotionally restraining himself during the difficult conversation."→ "Ele estava se contendo emocionalmente durante a conversa difícil."(Refere-se ao ato de controlar as próprias emoções.)

Palavras facilmente confundidas

emotionally suppressing oneself

Notas: A forma 'contendo-se-emocionalmente' não é um termo padrão em inglês. A tradução é descritiva.

EspanholEspanhol

contenerse emocionalmente(verbo pronominal)
Exemplos de uso
"Ella se estaba conteniendo emocionalmente para no llorar."→ "Ela estava se contendo emocionalmente para não chorar."(Descreve o ato de controlar as emoções.)

Palavras facilmente confundidas

reprimirse emocionalmente

Notas: A construção 'contendo-se-emocionalmente' não é um vocábulo padrão em espanhol. A tradução é descritiva.

contendo-se-emocionalmente

EN: emotionally restraining oneself · ES: contenerse emocionalmente

PalavrasConectando idiomas e culturas