contentamento-geral
Inglês
general contentment(noun phrase)
Exemplos de uso
"There was a general contentment among the population after the reforms."→ "Houve um contentamento geral entre a população após as reformas."(Expressa um sentimento de satisfação amplamente compartilhado.)
Palavras facilmente confundidas
overall satisfactionNotas: A forma composta com hífen 'contentment-general' não é padrão em inglês.
Espanhol
contento generalizado(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Se percibió un contento generalizado tras la victoria del equipo."→ "Percebeu-se um contentamento generalizado após a vitória da equipe."(Indica uma satisfação que abrange a maioria.)
Palavras facilmente confundidas
satisfacción generalNotas: A construção 'contentamiento-general' não é usual em espanhol.
contentamento-geral
Conectando idiomas e culturas
EN: general contentment · ES: contento generalizado
Conectando idiomas e culturas