continuando-a-falar
Inglês
continuing to speak(verb phrase)
Exemplos de uso
"He kept continuing to speak about the topic, even when he realized no one else was interested."→ "Ele ficou continuando-a-falar sobre o assunto, mesmo quando percebeu que ninguém mais estava interessado."(Indicates the persistence in speaking.)
Palavras facilmente confundidas
continuing to talkNotas: The construction 'continuando-a-falar' emphasizes the continuation of the act of speaking.
Espanhol
continuando a hablar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Él siguió continuando a hablar sobre el tema, incluso cuando se dio cuenta de que nadie más estaba interesado."→ "Ele ficou continuando-a-falar sobre o assunto, mesmo quando percebeu que ninguém mais estava interessado."(Indica la persistencia en el habla.)
Palavras facilmente confundidas
siguiendo hablandoNotas: The structure emphasizes the continuation of the speaking action.
continuando-a-falar
Conectando idiomas e culturas
EN: continuing to speak · ES: continuando a hablar